DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing кожух | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вакуумная печь с водоохлаждаемым кожухомcold wall vacuum furnace
вакуумная печь с неохлаждаемым кожухомhot-wall vacuum furnace
верхний кожухupper mantle (Andy)
высота по кожухуheight of shell (конвертера)
диаметр кожухаdiameter of shell (конвертера)
заключение оборудования в кожухjacketing
заключённый в стальной кожухsteel-encased
защитный кожухprotection carter (напр., клети кассетного типа galeo)
защитный кожух малого конусаblast-furnace shroud
керамический кожухpotted ceramic case
кожух вагранкиcupola shell
кожух вращающегося питателяrotary valve casing
кожух горнаhearth-jacket plate
кожух горнаhearth jacket
кожух горна, охлаждаемый поливкойspray cooled hearth jacket
кожух для подвода параsteam hood (при фильтрации)
кожух для подвода параswingable hood
кожух заднего перебораquill gear guard (станка)
кожух заплечиковboshplate
кожух заплечиковbosh jacket
кожух заплечиковbosh envelope
кожух зубчатой передачиwheel guard
кожух зубчатой передачиgear guard
кожух из листового железаsheet iron shell
кожух из склёпанных внахлёстку листовsingle-type shell
кожух ковшаladle casing
кожух ковшаladle bowl
кожух конвертераvessel shell
кожух конвертераvessel casing
кожух, охлаждаемый поливкойspray-cooled shell
кожух печиfurnace shell
кожух печиfurnace mantle
кожух подшипникаbearing housing
кожух, предохраняющий направляющие станиныbed guard
кожух рентгеновской трубкиtube shield
кожух с бандажным креплениемbanded shell
кожух с наружными холодильникамиexternally cooled jacket
кожух сталеплавильной печиdoghouse (Andy)
кожух фурменного холодильникаtuyere cooler housing
кожух фурмыtuyere jacket
кожух шахтыshaft jacket
кожух шахтыstack casing (доменной печи)
кожух шахтыstack shell
кожух шахты доменной печиblast-furnace stack casing
колошник с опорой на кожух шахтыshell-supported top
конструкция в стальном кожухеsteel-cased structure
коробка-кожух для сбива окалины водойdescaling box
охлаждаемый кожухcooled jacket
охлаждение кожухаshell cooling
охлаждение кожухаshell cooling (печи)
предохранительный кожухguard plate
пресс с защитным кожухомhooded press
разрыв кожухаshell rupture
секция кожухаmantle plate (горна)
секция кожухаmantle plate
система наружного охлаждения кожухаenclosed external cooling system (холодильниками)
стальной воздухонепроницаемый кожухsteel airtight shell (шлаковиков и регенераторов печи "Аякс")
стальной кожухsteel jacket (кристаллизатора УНрС)
стальной кожух ванныsteel shell side (inplus)
стальной листовой кожухsteel casing
съёмный кожухmovable guard
температура в слоях футеровки и на поверхности катодного кожуха электролизёра в конце обжигаtemperature in cell lining layers and on cathode shell surface at the end of preheating (inplus)
термопара с защитным кожухомsheathed thermocouple
шумопылезащитный кожухDog House (ссылка timesjobs.com dann81)
шумопылезащитный кожухdoghouse (dann81)