DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing клапан | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматический воздушный клапанSchnüffelventil
быстродействующий запорный клапанSchnellschlußventil
вентиляционный обратный клапанLuftrückschlagventil
воздушный клапанWindventil
воздушный клапанPulsklappe (пневматического пульсатора)
вращающийся распределительный клапанDrehschieber (шибер)
клапан кузнечного мехаBalgventil
клапан кузнечного мехаBalgluftklappe
клапан наполнительного устройстваFüllventil
клапан, регулирующий дутьёGebläseventil
клапан с магнитным затворомMagnetventil
клапан с электромагнитным затворомMagnetventil
клапан сжатого воздухаPreßluftventil
клапан СименсаSiemens-Klappe (в мартеновской печи)
клапан холодного дутьяKaltwindventil
колпакообразный клапанHutklappe
место присоединения клапана горячего дутьяHeißwindverschluß
место установки клапана горячего дутьяHeißwindverschluß
одноходовой клапанDurchgangsventil
отделительный клапанKegelverschluß (между доменной печью и системой пылеочистки)
отсечной клапанSchnellschlußventil
перекидной воздушный клапанLuftwechselklappe
перекидной клапан СименсаSiemenswechselklappe
переходный клапанWechselklappe
предохранительный клапанStoßventil
приёмный клапанFußventil
пусковой клапанAnlaßventil
реверсивный газовый клапанGaswechselklappe
реверсивный клапанUmkehrventil
реверсивный клапанUmsteuerklappe (Veronika78)
регулировочный клапанEinstellklappe
редукционный клапанDruckausgleichventil
спускной клапанWindabblaseventil
ступенчатый клапанTreppenventil
шаровой клапанKugelverschluß