в линию – phrases

Terms for subject Metallurgy containing в линию | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
вклад в расширение линии	contribution to the line broadening (от отдельных факторов)
выполнение операции сварки в непрерывной технологической линии	in-line welding (DoctorD)
запас полосы в петлевой яме при вертикальном перемещении в агрегатной линии	vertical strip storage
запас полосы в петлевой яме при горизонтальном перемещении в агрегатной линии	horizontal strip storage
излучение, сфокусированное в линию	line-focused radiation
дифракционная линия в области обратных отражений	back-reflection line
дифракционная линия в области обратных отражений	back-reflection arc
линия, работающая в режиме старт-стоп	start/stop line (MichaelBurov)
обжатие в линии непрерывной разливки	in-line reduction of continuously cast piece
оборудование, интегрированное в линию	in-line equipment
отделочный окалиноломатель в непрерывной линии травления	pickle-line processor
отделка рулонной полосы в агрегатной линии	strip processing
отжиг в поточной линии	line annealing
подъёмная система для возврата полосы в линию стана	hoist shuttle system
последовательное расположение клетей в линию	train in train
расположенный в линию	in-line
расщепление спектральных линий в электрическом поле	electrical resolution of spectral lines
ряд последовательно расположенных в линию машин	train
технологический процесс с отжигом в поточной линии	annealing-in-line process (напр., при непрерывном цинковании)

Get short URL