two – phrases

Terms for subject Metallurgy containing two | all forms | exact matches only

English	Russian
double two-high mill	четырёхвалковый стан
double two-high mill	стан кварто
double two-high rolling train	линия стана доппель-дуо
one-phase two-electrode furnace	однофазная печь с двумя электродами
two-bar guide	направляющая из двух параллелей
two-bar guide	двухпутная направляющая
two-bell system	двухконусная система (загрузки доменной печи)
two casthouse blast furnace	доменная печь с двумя литейными дворами
two-circle goniometer	двухкружный гониометр
two-compartment furnace	двухкамерная печь
two-component alloy	двухкомпонентный сплав
two-component burden	двухкомпонентная шихта
two-component system	двойная система
two-conductor shielded cable	двухпроводный экранированный кабель
two-dimensional array	размещение в плоскости
two-dimensional diffraction grating	двухмерная дифракционная решётка
two-dimensional flow	двухмерное течение
two-dimensional grating	плоская сетка
two-dimensional grating	двухмерная сетка
two-dimensional heat flow	плоский тепловой поток
two-dimensional lattice	двухмерная решётка
two-dimensional lattice	плоская решётка
two-dimensional network of atoms	двухмерная атомная сетка
two-dimensional nucleation	двухмерное зарождение центров кристаллизации
two-dimensional nucleation kinetics	кинетика двухмерного зарождения
two-dimensional nucleus	двухмерный зародыш
two-girder crane	двухбалочный кран
two-gun oscilloscope	двухлучевой электронный осциллограф
two-handed hammer	кувалда
two-handed hammer	двуручный молот
two-high	двухвалковый
two-high bloomer	двухвалковый блюминг
two-high blooming mill	блюминг дуо
two-high blooming mill	двухвалковый блюминг
two-high blooming mill train	линия двухвалкового блюминга
two-high cogging mill train	линия обжимного стана дуо
two-high mill	двухвалковый стан
two-high mill stand	клеть дуо
two-high reversing mill train	линия реверсивного стана дуо
two-high roller leveller	правильная машина с двухрядным расположением роликов
two-high roller leveller	листоправильная машина с двухрядным расположением роликов
two-high roughing stands in train	черновая линия дуо-стана
two-high scale breaker	двухвалковый окалиноломатель
two-high universal mill train	линия универсального стана дуо
two-hose gas cutter	двухшланговый резак
two-hose cutting burner	двухшланговый резак
two iron-notch installation	агрегат с двумя летками
two iron-notch installation	агрегат с двумя лётками
two lay rope	канат двойной свивки (acc. to ГОСТ 2688-80 J_J)
two-level shop	двухъярусный мартеновский цех
two-lip hand ladle	ручной ковш с двумя сливными носками
two-man ladle	переносный ковш
two-motor winch	двухмоторная лебёдка
two-operator vertical welding	вертикальная сварка одновременно с двух сторон
two-parameter objective function	двухпараметрическая целевая функция
two-part container	разъёмный контейнер
two-part mold	форма в двух опоках
two-part turnover-type cooling bed	двухсекционный холодильник кантующего типа (DoctorD)
two-pass design	двухпроходная конструкция (воздухонагревател)
two-pass design	двухпроходная конструкция
two-pass welding	сварка в два прохода (DoctorD)
two-phase alloy	двухфазный сплав
two-phase condition	двухфазное состояние (сплава)
two-phase field	двухфазная область (диаграммы состояни)
two-phase steel	двухфазная сталь
two-phased condition	двухфазное состояние (сплава)
two-piece nozzle	составной мундштук
two-piece pattern	модель из двух частей
two-race mill	мельница с двумя кольцевыми желобами
two-roll crusher	двухвалковая дробилка
two-roll piercing	прошивка на двухвалковом стане
two sets of rolls	два комплекта валков
two-slit rolling mode	двухручьевая прокатка-разделение (Sinequanon)
two-stage	двухъярусный
two-stage attack	коррозия в две стадии (напр., образование окислов или гидроокислов металла с последующим их растворением)
two-stage centrifugal pump	двухступенчатый центробежный насос
two-stage electrolytic treatment	нанесение электролитического покрытия в две стадии
two-stage jig	отсадочная машина, выделяющая два продукта
two-stage melting process	двухстадийный процесс плавки
two-stage reducibility test	двухстадийное испытание восстановимости
two-stage replica	двухступенчатая реплика
two-stand mill	двухклетевой стан
two-station die slide	двухпозиционный матрицедержатель
two-station fixture	двухместное приспособление
two-station fixture	двухпозиционное приспособление
two-step	двухъярусный
two-step control	двухпозиционное регулирование
two-strand coil conveyor	двухниточный конвейер рулонов
two-strand line	двухниточная линия
two-strand line	агрегатная двухниточная линия
two-strand wire rod mill	двухниточный стан (по производству катанки)
two-strand rolling	прокатка в две нитки
two-surface screen	двухдечный грохот
two-surface screen	двойной грохот
two taphole casthouse	литейный двор с двумя чугунными лётками
two taphole casthouse	литейный двор с двумя чугунными летками
two taphole furnace	доменная печь с двумя чугунными лётками
two taphole furnace	доменная печь с двумя чугунными решётками
two-throw crankshaft	двухкривошипный вал (пресса)
two-tier thickener	двухъярусный сгуститель (YanYin)
two-tip torch	горелка с двумя наконечниками
two-tip torch	двухпламенная горелка
two-way fired soaking pit	нагревательный колодец с двусторонним обогревом
two-way stopcock	двухходовой запорный кран
two-way-fired soaking pit	нагревательный колодец с двухсторонним обогревом
two-zone fired furnace	двухзонная пламенная печь

Get short URL