single – phrases

Terms for subject Metallurgy containing single | all forms | exact matches only

English	Russian
elongated single-domain magnet	однодомённый вытянутый магнит
full-penetration single-pass weld	однопроходный шов с полным проплавлением
inside single-fillet corner joint	угловое соединение с внутренним угловым швом
melt-grown single crystal	монокристалл, выращенный из расплава
metal-arc welding single welding	одноточечная сварка
orientation of single crystals	ориентация монокристаллов
oscillating single crystal	колеблющийся монокристалл
rotating single crystal	вращающийся монокристалл
semiconductor single crystal	полупроводниковый монокристалл
series of single strands	группа одноручьевых установок непрерывной разливки стали
series of single strands	группа одномашинных установок непрерывной разливки стали
single-acting hammer	паровоздушный молот простого действия
single-action rubber press	пресс простого действия для штамповки резиной
single-aisle building	однопролётное здание цеха
single-arc	однодуговой
single-arc welder	однопостовой источник питания для дуговой сварки
single-arc welder	однодуговой сварочный автомат
single-bead deposit	однослойный шов
single-bead deposit	однослойная наплавка
single-beam traveling crane	однобалочный мостовой кран
single-beam travelling crane	однобалочный мостовой кран
single-beam trolley	монорельсовая тележка
single-bevel butt weld	V-образный стыковой шов со скосом одной кромки
single-bevel tee-butt weld	V-образный шов таврового соединения с одним скосом кромки
single-block machine	стан однократного волочения
single bounce	однократное отражение
single-bubble flotation	монопузырьковая флотация
single-burnt dolomite	низкообожжённый доломит
single-cantilever cutting machine	прямоугольно-координатная газорезательная машина с одной консолью
single casthouse blast furnace	доменная печь с одним литейным двором
single casting	цельная отливка
single-cavity core box	одноместный стержневой ящик
single-cavity die	одноместная пресс-форма
single-cavity die	одноместная прессформа
single-chain drawbench	одноцепной волочильный стан
single-chain drawbench	стан одноцепной волочильный
single-coat finish	однослойное отделочное покрытие
single-coated film	плёнка с односторонней эмульсией
single-coated film	односторонняя плёнка
single-component briquette burden	моношихта в виде брикетов
single-crucible furnace	однотигельная печь
single-crystal camera	камера для съёмки монокристаллов
single crystal growing	рост монокристалла
single-crystal orientation study	определение ориентации монокристалла
single-crystal pattern	рентгенограмма монокристалла
single crystal powder	монокристаллический порошок
single-crystal pulling	вытягивание монокристалла
single-crystal pulling	выращивание монокристалла методом вытягивания
single crystal X-ray diffractometer	монокристальный дифрактометр
single-cylinder blowing engine	одноцилиндровая воздуходувка
single-cylinder machine	одноцилиндровая машина
single-deck motobloc	стан однократного волочения
single-die drawbench	стан однониточного волочения
single dislocation	изолированная дислокация
single draft	однократное обжатие
single drawing	однократное волочение
single driver assembly	объединённый привод
single emulsion	односторонняя эмульсия
single-ended tube	тупиковая радиантная труба (mig728)
single-flame	одноплемённый
single-flow machine	однопоточная турбина
single forming	штамповка за один переход
single-furnace process	процесс выплавки в одной печи
single glide	легкое скольжение
single-glut butt joint	стыковое соединение с одним присадочным вкладышем (при кузнечной сварке)
single heat bundles	партии одной плавки (Technical)
single-hole symmetric extrusion	выдавливание осесимметричного профиля в одноканальную матрицу
single-hole wire-drawing block	однократный проволочноволочильный барабан
single-hole wire-drawing block	однократный проволочно-волочильный барабан
single horizontal block	стан однократного волочения с горизонтально расположенным барабаном
single-impeller machine	одноколёсная машина
single-impulse weld	сварная точка, полученная одноимпульсной сваркой
single-impulse welding	одноимпульсная свар ка
single-impulse welding	одноимпульсная сварка
single-ingot soaking pit	одноместный нагревательный колодец
single-J butt groove	V-образная разделка стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки
single-J butt groove	V-образная подготовка стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки
single J joint	соединение с криволинейным скосом одной кромки
single-J tee butt weld	V-образный шов таврового соединения с криволинейным скосом кромки
single-J groove weld	V-образный шов с криволинейным скосом одной кромки
single-joint welded pipe	одношовная труба (nyasnaya)
single-joint welded pipe	труба с одним прямым швом (nyasnaya)
single ladle	отдельный ковш (для выпуска плавки из печи)
single-length pipe	труба мерной длины (ГОСТ 10704-91 нихтшиссен)
single energy level	одиночный энергетический уровень
single-line mill train	однолинейный стан
single linkage	ординарная связь
single-looping pit	установка с одной ямой для петлевания
single-looping pit	установка с одной ямой петлевания
single-operation forming	штамповка за один переход
single-operator control	управление одним оператором
single-operator transformer	однопостовой сварочный трансформатор
single-operator welder	однопостовой сварочный источник питания
single-pass drawing	однократное волочение
single-phase alloy	однофазный сплав
single-phase arc furnace	однофазная дуговая электропечь
single-phase condition	однофазное состояние
single-phase condition	однофазное состояние (сплава)
single-phase diffusion	однофазная диффузия
single-phased condition	однофазное состояние (сплава)
single-pickled sheet	лист одноразового травления
single-piece core	целиковый стержень
single-piece die	неразъёмная матрица
single-piston explosive press	взрывной однопоршневой пресс
single pressed and sintered blank	заготовка полученная однократным прессованием и спеканием
single probe system	однощуповая схема (сканировани)
single-probe technique	метод сканирования по однощуповой схеме
single process flow	технологический поток
single-product tube mill	специализированный трубопрокатный завод
single quench hardening	однократная закалка
single -step reduction gear unit	одноступенчатый редуктор
single reinforcement	одностороннее усиление шва
single-rolled strip	лист, прокатанный в одиночку
single-rotor hammer mill	однороторная молотковая дробилка
single-row weld	однорядное точечное сварное соединение
single-run welding	однопроходная сварка
single-shaft furnace	одношахтная печь (canelanacar)
single sheet rolling mill	листовой стан поштучной прокатки
single-shot method	метод закалки ТВЧ с нагревом и охлаждением детали в одной и той же позиции
single-sided hot bed	односторонний холодильник
single-silk covered	с однослойной шёлковой изоляцией
single-sinter treatment	спекание за одну операцию
single-sintering process	одноступенчатое спекание
single-skip	односкиповый
single-skip hoist	односкиповый подъёмник
single-skip hoist	лебёдка односкипового подъёмника
single-slag process	одношлаковый процесс
single slip	одиночное скольжение
single-slot mandrel-type coiler	однопазовая моталка барабанного типа
single-spindle wire block	однократный проволочноволочильный барабан
single-split sampler	простой распределительный пробоотборник
single-stack base	одностопный стационарный поддон
single-stack furnace	одностопная колпаковая печь
single-stack kiln	одношахтная обжиговая печь
single-stage nitriding	одноступенчатое азотирование
single-stage nitriding	одностадийное азотирование
single-stage process	одностадийный процесс (косвенного производства сварочного железа)
single-stage refining	одностадийный процесс плавки (стали)
single-stage regulator	одноступенчатый редуктор
single-stage regulator	однокамерный редуктор
single-stage replica	одноступенчатая реплика
single-stage Venturi	одноступенчатая труба Вентури
single standard seam	одинарный стандартный шов
single 4-strand casting machine	одна четырёхмашинная установка непрерывной разливки стали
single-strand drag conveyor	однониточный шлеппер
single-strand drawing	однониточное волочение
single-strand mill	однониточный прокатный стан
single-strand mill	однониточный проволочный стан
single-strand plant	одноручьевая установка
single-strand wire	одинарная проволока
single-track hoist	однопутный наклонный мост
single-track hoist bridge	однопутный скиповый мост
single-track hoist bridge	однопутный наклонный мост
single-type shell	кожух из склёпанных внахлёстку листов
single-U butt groove	V-образная разделка стыкового соединения с одним криволинейным скосом двух кромок
single-U butt groove	V-образная подготовка стыкового соединения с одним криволинейным скосом двух кромок
single-U weld	V-образный шов с одним криволинейным скосом двух кромок
single V	V-образная разделка кромок
single V	V-образная подготовка кромок
single-V butt groove	V-образная разделка стыкового соединения со скосом двух кромок
single-V butt groove	V-образная подготовка стыкового соединения со скосом двух кромок
single-V groove weld	V-образный шов с одним скосом двух кромок
single-V weld	V-образный шов с одним скосом двух кромок
single V-butt joint	V-образное стыковое соединение со скосом двух кромок
Single-wall exposure	экспозиция через одну стенку трубы (Andy)
single wavelength beam	монохроматический пучок лучей
single wire-drawing machine	стан однократного волочения проволоки
single X-ray pattern	единичная рентгенограмма
stationary single crystal	неподвижный монокристалл
strain-anneal grown single crystal	монокристалл, выращенный методом отжига после критической деформации

Get short URL