Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Metallurgy
containing
scale
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
A-B-C-
scale
Rockwell machine
прибор Роквелла
для определения твёрдости
со шкалами А, В, С
absolute temperature
scale
шкала Кельвина
absolute temperature
scale
абсолютная шкала температуры
anvil
scale
кузнечная
окалина
boiler
scale
окалина
coil
scale
весы для рулонов
(
Киселев
)
colour heat
scale
калильные цвета
(
igisheva
)
complex
scale
formation
образование сложной окалины
copper
scale
медная окалина
dry-
scale
disposal
сухая уборка окалины
duplex
scale
двухфазная окалина
engineering-
scale
plant
промышленная установка
exit
scale
выходные весы
finishing
scale
breaker
чистовой окалиноломатель
fish
scale
чешуйчатость
(дефект поверхности)
fish-
scale
fracture
нафталинистый излом
flaw location
scale
шкала координат дефектов
flushed
scale
смываемая окалина
(потоком воды к яме)
forge
scale
кузнечная окалина
full-
scale
investigation
прямое исследование объекта
full-
scale
measurement
натурное измерение
full-
scale
plant
завод е полным металлургическим циклом
gritty
scale
пригар поверхности отливки
hammer-
scale
молотобоина
Knoop
hardness
scale
шкала твёрдости по Кнупу
laboratory-
scale
experimentation
экспериментирование в лабораторном масштабе
large-
scale
industry
крупное производство
lattice parameter
scale
шкала параметров решётки
logarithmic
scale
of exposure
логарифмический масштаб экспозиций
(при радиографировании)
loose
scale
рыхлая окалина
mill
scale
вторичная окалина
(образующаяся при прокатке)
movable-
scale
с подвижной шкалой
15-30-45N-
scale
Rockwell machine
прибор Роквелла
для определения твёрдости
со шкалами на нагрузки 15, 30 и 45 кг
optical linear
scale
оптическая линейка
(станки
Киселев
)
oxide
scale
окалина
oxide
scale
formation
образование окалины
oxide
scale
formation
окалинообразование
pilot-
scale
полупромышленного масштаба
pilot-
scale
production
полупромышленное производство
pilot-
scale
work
работа в опытных масштабах
primary
scale
breaker
черновой окалиноломатель
processing
scale
breaker
окалиноломатель отделочной линии
pull-through-type triple
scale
breaker
окалиноломатель с тройным перегибом и принудительным протягиванием полосы
roughing
scale
breaker
черновой окалиноломатель
scale
approach table
подводящий рольганг весов
scale
breaking
ломка окалины
scale
-breaking rolls
валки для ломки окалины
scale
bucket
короб для уборки окалины
scale
capsule
вагон-весы
scale
-car pulpit
площадка управления вагона-весов
scale
factor
масштабный фактор
scale
feeder
весы-питатель
scale
flume
жёлоб для уборки окалины
scale
flushing
смыв окалины
(в каналах)
scale
formation
окалинообразование
scale
formation
образование окалины
scale
-free
свободный от окалины
scale
hammer
отбойный молоток
scale
handling
уборка окалины
scale
hopper
весовой бункер
(
VLZ_58
)
scale
knocking
отбивание окалины
scale
knocking
сбивание окалины
scale
loss
потери на окалину
scale
losses
потери на окалину
scale
mark
деление на шкале
scale
off
лупиться
scale
off
отбивать накипь
(в котле)
scale
off
удалять окалину
scale
pit
колодец для окалины
scale
pit
яма окалины
(
Dimka Nikulin
)
scale
pit
отстойник окалины
(
i-version
)
scale
pit
след от окалины
(дефект
Technical
)
scale
pit
окалинные раковины
scale
pit
яма-отстойник для окалины
scale
pits
углубления от окалины
(
Technical
)
scale
removal
удаление окалины
scale
-resistant alloy
окалиностойкий сплав
scale
-resisting alloy
окалиностойкий сплав
scale
roll table
весовой рольганг
scale
sluice
шлюз для окалины
(
Eugene_Chel
)
semi-industrial
scale
полупромышленный масштаб
semiwork-
scale
plant
полупромышленная установка
size
scale
шкала классификации
size
scale
шкала размеров
small-
scale
plant
небольшая установка
small-
scale
plant
малогабаритная установка
small-
scale
test
лабораторное исследование
small-
scale
work
работа лабораторного масштаба
submicroscopic-
scale
precipitates
субмикроскопические выделения
technological
scale
промышленный масштаб
tertiary
scale
третичная окалина
(окалина, образующаяся на поверхности листа в процессе прокатки в чистовой клети
Aelirenn
)
triple
scale
breaker
окалиноломатель с тройным перегибом
two-high
scale
breaker
двухвалковый окалиноломатель
wet-
scale
disposal
мокрая уборка окалины
Get short URL