DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Metallurgy containing car | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bottle carчугуновоз (rusputin)
box-car design furnaceпечь с применением тележек для очистки шлаковиков
bucket carтележка скраповоза (Garaeva)
cantilever carконсольная тележка
car bottom furnaceпечь с выдвижным подом
car-bottom-type furnaceпечь с выдвижным подом
car-dumper trackпуть вагоноопрокидывателя
car hearth furnaceпечь с выдвижным подом
car hearth-type furnaceпечь с выдвижным подом
car pilerштабелёр типа тележки
car postвагонная стойка (metalgost.ru nata_squirrel)
car truckтележка
car-type tunnel kilnтуннельная печь
car weigherвагонные весы
casting carразливочная тележка
charging carзавалочная тележка
cinder carшлаковая вагонетка
coil carподъёмно-передвижная тележка
coke-quenching carкоксотушильный вагон
conventional carтележка обычной конструкции (ssn)
conventional skip carскиповая тележка обычной конструкции
delivery carотводящая тележка
drop-bottom carвагонетка с откидным дном
dumper carсаморагружающийся полувагон
end-tilt ingot carслитковоз с концевой разгрузкой
flue dust carвагон для сбора колошниковой пыли
flue-dust carвагон для сбора колошниковой пыли
foundry carтележка литейного ковша
gas-transfer carгазоперепускной вагон (alann)
grab carгрейферная тележка
grate carспекательная тележка ("The sintering machine is an endless traveling chain of pallet or grate cars, situated over windboxes (вакуум-камеры) which continuously pull air down through the grate using large process fans (эксгаустеры)." (Cameron, Sukhram, Lefebvre, Davenport. Blast Furnace Ironmaking. Analysis, Control, and Optimization. 2019) masizonenko)
hopper carпередаточный вагон
hopper coal carугольный вагон
hot carкоксотушильный вагон (masizonenko)
hot-metal ladle car trafficграфик движения чугуновозных ковшей
hot-metal mixer carчугуновозный ковш миксерного типа
ingot mold car trackсостав с изложницами
ingot-mould carтележка для изложниц
ladle transfer carтележка ковша
ladle carсталевоз
ladle carковшовая тележка
ladle car depotдепо ковшей
ladle car pushing deviceманевровое устройство ковшей
ladle-tundish carтележка для промежуточного устройства
larry carтележка
loaded skip carзагруженный скип
loop carпетлеобразующая тележка
mobile carпередвижной вагоноопрокидыватель
mobile car tipperпередвижной вагоноопрокидыватель
motor-car body sheetавтомобильный лист
mould carтележка для изложниц
pallet carспекательная тележка (Sintey)
pan-car trainсостав загрузочных тележек
piling carтележка-штабелёр
pushing carтолкающая тележка
quenching carТВ (тушильный вагон ipesochinskaya)
rail car tipplerвагоноопрокидыватель
roll change carперевалочная тележка (shpak_07)
roll change carтележка для смены валков (shpak_07)
roll handling carтележка для перевозки валков
scale-car pulpitплощадка управления вагона-весов
scrap bucket carскрабовоз (LyuFi)
scrap bucket carскраповая тележка (Andrey Yasharov)
scrap bucket carскраповоз (Andrey Yasharov)
scrap carтележка для скрапа
side-discharging carвагон с боковой разгрузкой
side-tip carвагонетка с боковой разгрузкой
side-tipping dump carдумпкар опрокидывающийся в сторону
slag carшлаковоз
steel teeming ladle carсталевоз
strip handling carтележка для перевозки рулонов
thimble slag carцилиндрический шлаковоз
torpedo carчугуновоз (rusputin)
transfer carчугуновоз (25banderlog)
trolley carтроллейная вагонетка
tundish carтележка промежуточного ковша
twin-pot cinder carшлаковоз с двумя ковшами
uphill casting on carsразливка сифоном на тележках