back – phrases

English ⇄

Terms for subject Metallurgy containing back | all forms | exact matches only

English	Russian
back auxiliary table	вспомогательный рольганг за станом
back chipping	вырубка корня шва
back-connected	щитовой
back die	трубная пресс-шайба
back-draft valve	обратный клапан для постановки доменной печи на тягу
back echo signal	донный эхо-сигнал (inplus)
back emulsion	эмульсия с обратной стороны плёнки
back end crops	обрезь заднего конца
back-end extrusion defect	пресс-утяжина
back ends	концы хвостовой части (полосы)
back-extruded metal	затечка металла
back fin	задняя плена (дефект при планетарной прокатке)
back fin	задняя плена
back fire	обратный удар пламени (при газовой сварке)
back force	усилие противодавления
back-ground noise	шумы фона
back-ground noise	фон
back guide	направляющая для задней кромки (ленточной пилы)
back inclined wall	задняя наклонная стена (печи)
back mill table	рабочий рольганг за станом
back motion	возвратное движение
back of weld	обратная сторона шва
back pitch	расстояние между смежными рядами сварных точек
back pouring	заливка изложницы до прибыльной части
back pressure	усиление отвода (при стыковой сварке с оплавлением)
back-pull	противонатяжение
back pull	противонатяжение
back pull	обратное натяжение
back-pull drawing	волочение противонатяжением
back-pull stress	напряжение противонатяжения
back-pull wire-drawing machine	волочильный стан с противонатяжением
back reflection	обратное отражение
back-reflection arc	дифракционная линия в области обратных отражений
back-reflection camera	камера для обратной съёмки
back-reflection Laue-pattern	эпиграмма
back-reflection line	дифракционная линия в области обратных отражений
back-reflection method	метод обратной съёмки
back-reflection pattern	рентгенограмма по методу обратной съёмки
back-reflection pattern	рентгенограмма по методу задней съёмки
back-reflection pattern	дифракционная картина от обратных отражений
back-reflection photograph	рентгенограмма по методу обратной съёмки
back-reflection photograph	рентгенограмма по методу задней съёмки
back-reflection ring	дифракционное кольцо в области обратных отражений
back relief	выходная зона (волоки)
back relief lap	притир для шлифовки выходной зоны волоки
back ring	кольцевая подкладка (при сварке стыков труб)
back run	подварочный шов
back run	подварка (обратной стороны шва)
back run	обратное вращение
back-scatter system	способ радиационной толщинометрии (с использованием обратного рассеяни)
back-scattered electrons	обратнорассеянные электроны
back-scattered radiation	отражённое излучение
back-scattering factor	коэффициент обратного рассеяния
back screen	задний экран
back shift	вечерняя смена
back side	обратная сторона (шва)
back slivers	задние плены (дефекты на полосе при прокатке на планетарном стане)
back stop	задний упор
back surface	донная поверхность (образца)
back-tension bridle	приспособление для натяжения полосы
back-tension drawing	волочение с противонатяжением
back-up die	электрододержатель для нескольких электродов
back venting	деаэрация (merriam-webster.com Delamoure)
back weld	подварочный шов (накладываемый после наложения основного шва)
burn-back	переход дуги с электрода на токоподводящий мундштук
burn-back	разгар (футеровки)
burn-back	прогар
burn-back period	время удлинения дуги после прекращения подачи электрода
burning-back	переход дуги с электрода на токоподводящий мундштук
camel-back capsule	тележка с V-образным настилом для рулонов
cogging back	вытяжка
die back	угол выходной зоны (волоки)
die back	угол выходной зоны
drafting-back	постановка доменной печи на тягу
drawing-back	отпуск (стали)
drawing-back	отпуск
flash-back arrester	предохранительный затвор (ацетиленового генератора)
flash-back check	предохранительный затвор
flash-back tank	бачок-предохранитель
flash-back tank	бачок водяного затвора
flat back	неразъёмная модель
flat-back pattern	модель с плоской нижней поверхностью (укрепляемая на координатной плите)
front-and-back mill tables	передний и задний рабочие рольганги
grow-back	разнотолщинность полосы
high-speed fan with back-bent blades	ввн (Высокоскоростной вентилятор с загнутыми назад лопатками ipesochinskaya)
Laue back-reflection photograph	эпиграмма
Laue back-reflection photograph	лауэграмма по методу обратной съёмки
mill back mill table	рабочий рольганг за станом
Open-back inclinable press	наклонный пресс с открытым задником (J_J)
open-back press	пресс со сквозной станиной (для сбрасывания отштампованных изделий назад)
overflow-and-back tilting spout	сливной жёлоб
pigging-back	присадка чугуна для науглероживания (плавки)
pigging-back	присадка чугуна для науглероживания
plain-back shovel	плоская лопата
pull back roll table	отодвигающийся рольганг (у ножниц)
rising-back	подъём (маятника после излома образца)
rising-back	отскок
shew-back channel	пятовая балка
shock-moving back	отражение волны (при штамповке взрывом)
sloping back lining	наклонная футеровка задней стенки
spring-back elimination	отсутствие пружинения (при гибке)
step-back method	способ обратноступенчатой сварки
step-back procedure	обратноступенчатый способ (сварки)
step-back sequence	обратноступенчатый способ (сварки)
symmetrical back-reflection focusing camera	фокусирующая камера для симметричной обратной съёмки
turtle-back arch	купольный свод
working back clearance	кинематический задний угол в тыльной плоскости
working back rake	кинематический передний угол в тыльной плоскости
working back wedge angle	кинематический угол заострения в тыльной плоскости

Get short URL