Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Metallurgy
containing
On
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
adsorption
on
active carbon
адсорбция на активированном угле
adsorption
on
active carbon
угольная адсорбция
alloys based
on
chromium
сплавы на основе хрома
alteration in length
on
magnetization
изменение длины при намагничивании
based
on
chemically pure metal
в пересчёте на химически чистый металл
(
Soulbringer
)
bead-
on
-plate test
валиковая проба
bead-
on
-plate weld
валик, наплавленный на пластину
blow
on
задувать
bolt-
on
anode
анод, прикреплённый болтами
(катодная защита)
brazed-
on
припаянный твёрдым припоем
brazed-
on
напаянный твёрдым припоем
buck-
on
operator
оператор муфто-навёртки
(
Krylova_natalia
)
burning-
on
образование пригара на поверхности отливки
burning-
on
заливка поверхностных дефектов отливки
cast-
on
отлитый заодно
cast-
on
knob
прилитый образец
(для определения твёрдости сплава
InnArt
)
cast-
on
test piece
прилитый образец
(отлитый вместе с отливкой)
change from a- to y-iron
on
heating
превращение a-железа в y-железо при нагреве
change from α-to γ-iron
on
heating
превращение а-железа в γ-железо при нагреве
change of symmetry
on
ordering
изменение симметрии при упорядочении
charging of coke
on
the bell first
подача "коксом вперёд"
charging of ore
on
the bell first
подача "рудой вперёд"
clarification of processing failures
on
accidentals caused by materials failure
выявление дефектов технологии в инцидентах, вызванных дефектом материалов
(металлов
Andy
)
contraction in length
on
cooling
линейная усадка при охлаждении
corrosion
on
stress
коррозия под напряжением
direct action of X-rays
on
the photographic emulsion layer
прямое действие рентгеновских лучей на фотоэмульсию
drag
on
сбрасывать
(с подводящего рольганга)
drag-
on
capsule
сбрасывающая шлепперная тележка
drag-
on
dogs
сбрасывающие захватки
(шлеппера)
dry-
on
-edge masonry
кладка на ребро насухо
dusting-
on
припыливание
electron
on
a
...
level
электрон на
...
уровне
elongation
on
failure
относительное удлинение при разрыве
(
Inchionette
)
end-
on
концом
fitting-
on
насадка
forged-
on
-mandrel tube
труба, кованная на оправке
fuse
on
наплавлять
fuse
on
напаивать
gall
on
the working tool
налипать на обрабатывающий инструмент
gas upward thrust
on
the burden
подпор столба материалов газовым потоком
Global Industry Standard
on
Tailings Management
Глобальный отраслевой стандарт по управлению хвостохранилищами
(
Atenza
)
heat-
on
period
период нагрева
knocked-
on
atom
выбитый атом
loss
on
ignition
потери на прокаливание
loss
on
sintering
потери при агломерации
measurements
on
stereogram
измерения на стереографической проекции
melt
on
the surface
оплавляться
(impf of
оплавиться
)
melt
on
the surface
оплавиться
(pf of
оплавляться
)
metal-
on
-roll mark
дефект от металла на валке
(
inplus
)
microground grooves
on
blades
микронасечка на лезвиях
(
Andy
)
molded-
on
прилитый
(отлитый заодно)
molded-
on
прилитый
on
-blast
на дутье
(о воздухонагревателе)
on
-board piping and wiring
трубопроводы и электросхемы в составе оборудования
(механического)
on
dry basis
в сухом весе
(
Totoshka
)
on
-gas
на нагреве
(о воздухонагревателе)
on
-gauge
стандартный
on
-gauge plate
стандартный лист
on
-hold
карантин
(
AleGon
)
on
ignited basis
по весу на прокалённое вещество
(
DoctorD
)
on
-machine continuous degassing procedure
способ непрерывной дегазации на машине
on
-machine degassing
дегазация на машине
(непрерывной разливки)
on
-machine degassing
дегазация на машине
on
-off control
регулирование по типу включено – выключено
on
-off time
время включения и паузы
(для игнитронов прерывател)
on
-off valve
стопорный клапан
on
-site utilities
внутренние инженерные сети
(utilities inside battery limits (ISBL)
felog
)
on
-stream analysis
непрерывный анализ
on
-stream analysis
анализ
вещества
в потоке
on
-stream analyzer
непрерывный анализатор
(вещества в потоке)
on
-stream analyzer
непрерывный анализатор
on
-stream measurement
непрерывное
определение в потоке
on
-time
время прохождения тока
on
-time
время нагрева
(при контактной сварке)
on
unignited basis
по весу до прокаливания
(
DoctorD
)
operation
on
slow wind
тихий ход
(доменной печи)
pin-
on
-belt test
PoB
испытание на истирание штифта на абразивной ленте
(
Olvic
)
pitch-
on
metal
листовой металл с пековым покрытием
power-
on
time
время работы печи под током
precipitate nucleation
on
dislocations
зарождение выделений вторичных фаз на дислокациях
preferred orientation maxima
on
Debye ring
текстурные максимумы
почернения
на кольце Дебая
pull-
on
section
укладывающая секция
pull-
on
section
укладывающая секция
(холодильника)
put
on
trial
испытывать
radial shrinkage
on
sintering
радиальная усадка при спекании
recrystallization
on
annealing
рекристаллизация при отжиге
restriking
on
draw
правка при протяжке
restriking
on
draw
правка при калибровке
run-
on
plate
выводная планка
shrink
on
насаживать бандаж в горячем состоянии
shrink
on
насадить бандаж в горячем состоянии
shrinkage
on
sintering
усадка при спекании
sprayed-
on
coating
металлизационное покрытие
sprayed-
on
coating
напылённое покрытие
tapping
on
carbon
выпуск на заданном содержании углерода
temperature in cell lining layers and
on
cathode shell surface at the end of preheating
температура в слоях футеровки и на поверхности катодного кожуха электролизёра в конце обжига
(
inplus
)
turn
on
открывать
(кислород)
uphill casting
on
cars
разливка сифоном на тележках
wear
on
the lining
износ футеровки
(конвертера)
weld-
on
electrode holder
электрододержатель для безогарковой сварки
zone of slippage
on
the entry side
зона обратного скольжения
Get short URL
