| Russian | English |
| автоматически генерируемый сеансовый ключ | auto-session key |
| алгоритм и криптосистема с открытыми ключами | Public Key Encryption Algorithm and Systems /ISO/DP 9307 |
| алгоритм криптосистемы с общедоступным ключом | dual key algorithm |
| алгоритм криптосистемы с общедоступным ключом | assymetric algorithm |
| алгоритм криптосистемы с открытым ключом | dual key algorithm |
| алгоритм криптосистемы с открытым ключом | assymetric algorithm |
| алгоритм криптосистемы с открытым ключом Ривеста, Шамира и Адлемана | Rivest-Shamir-Adleman algorithm |
| алгоритм назначения ключей | key shedule algorithm |
| алгоритм обмена ключами | key exchange algorithm (ключевого обмена) |
| алгоритм расширения увеличения длины ключа | key expansion algorithm |
| алгоритм секретного обмена ключами | secure exchange of keys algorithm |
| алгоритм смены ключей | key shedule algorithm |
| алгоритм шифрования, управляемый ключом | key-dependent algorithm (зависящий от ключа) |
| алгоритм шифрования, управляемый ключом | key-controlled algorithm (зависящий от ключа) |
| алгоритм шифрования на определённом ключе | keyed algorithm |
| алгоритм шифрования на открытом ключе | public key algorithm (получателя) |
| алгоритм шифрования на открытом ключе | assymetric algorithm (получателя) |
| архитектура криптосистемы с несколькими ключами | multiple key architecture |
| безопасное распределение ключей | secure key distribution |
| безопасный обмен ключами | secure key exchange (MichaelBurov) |
| безошибочный ввод ключа | error free key entry |
| биективная криптосистема с открытым ключом | bijective public key cryptosystem (со взаимно однозначным соответствием ключей шифрования и расшифрования) |
| биективная система с открытым ключом | bijective public key system (со взаимно однозначным соответствием ключей шифрования и расшифрования) |
| бит ключа | key-bit (ключевой последовательности) |
| бит криптографического ключа | key bit |
| блочный шифр криптосистемы с открытым ключом | public key block cipher (двухключевой криптосистемы) |
| введённый в схему ключ | built-in key |
| введённый в криптоприбор ключ | installed key |
| введённый в криптоприбор ключ | inserted key |
| вводимый пользователем ключ | user-entered key |
| верификация проверка подлинности ключа | key verification (путём двукратного ввода для обнаружения ошибки при вводе) |
| внешний ключ | externally supplied key |
| внешний ключ | externally loaded key |
| внутренний ключ | internal key |
| внутренний ключ криптографического устройства | native key (используемый в алгоритме шифрования-расшифрования) |
| восстанавливать ключ | recreate the key (по отдельным его частям) |
| вскрывать ключ | determine key |
| вскрывать ключ | derive a key |
| вскрытие ключа | key breaking |
| вскрытие ключа | key recovery |
| вскрытие ключа | key break |
| вскрытый ключ | corrupted key |
| вскрытый ключ | revealed key |
| вскрытый ключ | compromised key |
| вспомогательный ключ | intermediate key |
| вторичное устройство ввода ключей | slave key fill |
| вторичный ключ | second key (доступ к которому открывает первый ключ) |
| вторичный ключ | children key |
| второй ключ | secondary key (доступ к которому открывает первый ключ) |
| второй ключ | second key (доступ к которому открывает первый ключ) |
| выбираемый пользователем ключ | user-scooted key |
| выбираемый пользователем ключ | user-defined key |
| выбор ключа с помощью органов управления на лицевой панели | front panel key selection (шифратора) |
| выбранный ключ | selected key |
| выбранный ключ | key setting (ключевая переменная) |
| выбранный пользователем ключ | user-scooted key |
| выделенный пользователем ключ | user-authorized key |
| выделенный пользователем ключ | user-assigned key |
| вычисление, зависящее от ключа | key-dependent computation (выполняемое под управлением ключа) |
| генерирование криптографических ключей | cryptographic key generation |
| главное устройство ввода ключей | master key fill |
| двусторонний обмен ключами | bilateral key exchange |
| двухключевая криптосистема для распределения ключей | public key distribution system |
| двухключевая криптосистема для распределения ключей | public key distribution cryptosystem |
| декодер ключа | key decoder |
| детерминированное генерирование криптографических ключей | deterministic key generation |
| динамический ключ | running key |
| динамический ключ | rolling key |
| директорий открытых ключей | public key registry (двухключевой криптосистемы) |
| дисковая память хранения ключей | key disk |
| дистанционно управляемое стирание ключей | remote control key erasure (записанных в памяти) |
| дистанционный ввод ключей | remote keying |
| длина ключа | length of the key |
| длина ключа | key size |
| доверенный центр распределения ключей | trusted key distribution center |
| договариваться о секретном ключе | secret key |
| долговременный ключ | long-term key |
| долговременный ключ | long-lived key |
| долгоживущий ключ | long-lived key |
| дополненный ключ | expanded key (для увеличения его длины) |
| дополнительный ключ | extra key (при криптоанализе) |
| дополнительный ключ | complementary key |
| дополнительный ключ | auxiliary key |
| дополнительный ключ | additional key |
| дополняющий ключ | complementary key |
| доставка ключей | key transports |
| доступ с набором ключа | access by key |
| единый ключ шифрования и расшифрования | single key |
| заверение подлинности криптографического ключа | key certification |
| заверенный ключ | certificated key |
| заверенный открытый ключ | notarized public key |
| зависящий от ключа | key-dependent |
| загружать ключ | insert the key |
| загружать ключ | load the key |
| загружать ключ | download the key (по линии связи) |
| заменяемый ключ | alterable key |
| запасной ключ | encashed key |
| запираемое на ключ ключом оборудование | key locked equipment |
| запираемый ключом | key-operated |
| запираемый на ключ выключатель | key switch |
| запирающее устройство типа ключ-замок | key lock |
| защищенный канал передачи криптографических ключей | secure key passing channel |
| защищенный ключ | safe key |
| защищенный ключ | protected key |
| защищенный обмен ключами | tamper exchange |
| защищенный обмен ключами | free key exchange |
| защищенный паролем ключ | password-protected key |
| иерархия криптографических ключей | keys hierarchy |
| избирательное распределение ключей случайное распределение | selective key distribution |
| извлечение ключа | key extraction (например, из памяти шифратора) |
| индексация ключей | key indexing |
| инсталляция ключа | key installation (на криптографическом приборе) |
| информация для формирования криптографических ключей | key-related information |
| информация службы распределения ключей | key distribution information |
| информация системы управления ключей | key management information |
| инфраструктура сертификации открытых ключей | public key infrastructure (keyfactor.com Alex_Odeychuk) |
| использованный ключ | used key |
| канал передачи ключей | key channel |
| канал распределения криптографических ключей | key distribution channel |
| ключ-автоключ | key-autokey |
| ключ алгоритма DES | DES key |
| ключ аппаратного шифрования | equipment key |
| ключ аутентификации данных | data authentication key |
| ключ аутентификации цифровой подписи | signature authentication key |
| механический ключ блокировки | block key (например, доступа к терминалу) |
| ключ в виде последовательности псевдослучайных чисел | pseudorandom number key |
| ключ, введённый в схему криптоприбора | internal key |
| ключ, введённый изготовителем криптоприбора | manufacturer's key |
| ключ, введённый изготовителем криптоприбора | manufacturer-installed key |
| ключ, введённый изготовителем прибора | manufacturer's key |
| ключ, введённый изготовителем прибора | manufacturer-installed key |
| ключ, вводимый извне | external key |
| ключ, вводимый при изготовлении криптоаппаратуры | factory programmed key |
| ключ, вводимый при изготовлении криптоаппаратуры | factory installed key |
| ключ, вводимый распределителем криптографических приборов | issuer's key |
| ключ, вводимый с помощью переключателей | switch-selectable key |
| ключ высокого уровня | top-level key (секретности) |
| ключ, генерируемые под управлением программы | program-controlled key |
| ключ, генерируемый аппаратными средствами | hardware-based key |
| ключ, генерируемый в системе | system generated key |
| ключ, генерируемый внутри шифратора | internally generated key |
| ключ, генерируемый на центральном пункте | centrally produced key |
| ключ, генерируемый электронным устройством | electronically generated key |
| ключ декодирования | decryption key |
| ключ декодирования | deciphering key |
| ключ декодирования | decipher key |
| ключ дешифрования | deciphering key |
| ключ дешифрования | decode key |
| ключ дешифрования | decipher key |
| ключ директории | key of directory |
| ключ для выполнения предварительных преобразований | elementary key |
| ключ для зашифрования другого ключа при его передаче | transport key |
| ключ для зашифрования при передаче и расшифрования | bidirectional key (при приёме) |
| ключ для защищенной связи | communication key |
| ключ для изменения других ключей | modifier key |
| ключ для конференцсвязи | conference key |
| ключ для обмена информацией между пользователями | inter-user key |
| ключ для обмена между пользователями | interchange key |
| ключ для отдельной линии | link key (для отдельного канала) |
| ключ для переговоров | conversation key (при согласовании общего ключа) |
| ключ для распределения других ключей | distribution key |
| ключ для связи между отдельными сетями | cross-realm key (с криптографической защитой) |
| криптографический ключ для чрезвычайных обстоятельств | emergency key |
| ключ для шифрования и расшифрования | two-way key |
| ключ для шифрования и расшифрования | symmetric key |
| ключ, доставляемый курьером | courier delivered key |
| ключ доступа | access key |
| ключ доступа | master key |
| ключ доступа в систему | system access key |
| ключ, записанный на бумажной перфоленте | paper-tape key |
| ключ, записанный на носителе | hard copy key (перфокарте, магнитной ленте и т.n.) |
| ключ, записанный на перфокарте | punch card key |
| ключ защиты секретности данных | data privacy key |
| ключ защиты файла | file security key |
| ключ защиты файла | file key |
| ключ, защищенный проверкой по чётности | parity-protected key |
| ключ, защищенный системой | system-protected key |
| ключ инициирования криптографических операций | lipstick |
| ключ инициирования криптографических операций | crypto ignition key |
| ключ коллективного пользования | shared common key |
| ключ коллективного пользования | shared key |
| ключ коллективного пользования | common key |
| ключ криптографического устройства | hardware key (вмонтированный в криптографическое устройство) |
| ключ криптографического устройства | equipment key (вмонтированный в криптографическое устройство) |
| ключ межканального шифрования | link encryption key |
| ключ недостаточной длины | limited key |
| разовый ключ обработки запроса | transaction key |
| ключ одного соединения | per-connection key (на одно соединение) |
| ключ от внешнего источника | external key |
| ключ отправителя | originator's key (сообщения) |
| ключ-"партнёр" | complementary key |
| ключ передачи данных | data-translation key |
| ключ прибора | house key |
| ключ, разделённый на несколько частей | split key |
| ключ расшифрования или зашифрования данных | data-operation key |
| ключ с кодом | code key |
| ключ с кодом аутентификации | MAC key |
| ключ с кодом персональной аутентификации | PAC key |
| ключ с меткой | tag-protected key (с опознавательным знаком) |
| ключ с меткой | tagged key (с опознавательным знаком) |
| ключ с определяемой заказчиком структурой | customer specific key |
| ключ с определяемой пользователем структурой | customer specific key |
| ключ с отдельным номером | individually numbered key |
| ключ с программируемой пользователем | user programmable structure key |
| ключ-слово | one-word key |
| ключ, содержащийся в справочнике | key of directory |
| ключ стандартной длины | standardized key |
| ключ только для расшифрования | decrypt only key |
| ключ только для расшифрования | asymmetric key (или зашифрования) |
| ключ только для шифрования | encrypt only key |
| ключ, устанавливаемый при изготовлении криптоаппаратуры | factory programmed key |
| ключ, устанавливаемый при изготовлении криптоаппаратуры | factory installed key |
| ключ, хранимый в энергонезависимой памяти | non-volatile key |
| ключ центра | center key (распределения ключей) |
| ключ шифрования | encryption variable |
| ключ шифрования гаммированием | combiner key |
| ключ шифрования данных | data enciphering key |
| ключ шифрования/расшифрования | encryption/decryption key |
| ключ шифрования-расшифрования для компьютера | computer key |
| коллективное пользование ключом | key-sharing |
| команда ввода ключа | SETKEY ("ввести ключ") |
| комплект ключей одного или группы пользователей | key library |
| комплементарный ключ | complementary key |
| конечный ключ | fixed length key |
| конечный ключ | finite key |
| контроль применения ключей | key usage control |
| контрольное значение параметра для проверки правильности ключа | keycheck value |
| кратковременный ключ | short-term key |
| криптографически стойкий ключ | good key |
| криптографический ключ | crypto variable |
| криптографический ключ | cryptographic variable |
| криптографический ключ | cipherkey |
| криптографический ключ | cryptology key |
| криптографический режим с использованием главного ключа | master key regime |
| криптография с абонентским шифрованием и сменой сеансового ключа | session cryptography |
| криптография с изменяемым для каждого сообщения ключом | transient key cryptography |
| криптография с использованием личного ключа | personal key cryptography |
| криптография с использованием персонального ключа | personal key cryptography |
| криптография с открытым ключом | two-key cryptography |
| криптография с открытым ключом | one-way cryptography |
| криптосистема, выполняющая шифрование вычитанием ключа из открытого текста | subtractive cryptosystem (а расшифрование-сложением шифротекста с ключом) |
| криптосистема, выполняющая шифрование вычитанием ключа из открытого текста | subtractive system (а расшифрование-сложением шифротекста с ключом) |
| криптосистема, выполняющая шифрование вычитанием ключа из открытого текста | minuend cryptosystem (а расшифрование-сложением шифротекста с ключом) |
| криптосистема распределения ключей | key distribution system |
| криптосистема с депонированными ключами | key escrow system |
| криптосистема с депонируемыми ключами | key escrow system |
| криптосистема с депонируемыми ключами | key escrow cryptosystem |
| криптосистема с изменяемым для каждого сообщения ключом | transient key system |
| криптосистема с изменяемым для каждого сообщения ключом | transient key cryptosystem |
| криптосистема с ключом одноразового применения | one-time-key system (с разовым ключом) |
| криптосистема с ключом одноразового применения | one-time-pad cryptosystem (с разовым ключом) |
| криптосистема с ключом одноразового применения | one-time-tape cryptosystem (с разовым ключом) |
| криптосистема с ключом одноразового применения | one-time-pad system (с разовым ключом) |
| криптосистема с ключом одноразового применения | one-time-tape system (с разовым ключом) |
| криптосистема с ключом одноразового применения | one-time-key cryptosystem (с разовым ключом) |
| криптосистема с минимальным объёмом ключей | key-minimal system |
| криптосистема с общедоступным ключом | public key system |
| криптосистема с общедоступным ключом | public key cryptosystem |
| криптосистема с одним главным ключом | one-master-key system |
| криптосистема с одним главным ключом | one-master-key cryptosystem |
| криптосистема с одним секретным ключом шифрования и расшифрования | one-key system |
| криптосистема с одним секретным ключом шифрования и расшифрования | one key system |
| криптосистема с одним секретным ключом шифрования и расшифрования | secret-key cryptosystem |
| криптосистема с одним секретным ключом шифрования и расшифрования | private key system |
| криптосистема с одним секретным ключом шифрования и расшифрования | one-key cryptosystem |
| криптосистема с одним секретным ключом шифрования и расшифрования | secret key cryptosystem |
| криптосистема с одним секретным ключом шифрования и расшифрования | secret-key system |
| криптосистема с одним секретным ключом шифрования и расшифрования | symmetric system |
| криптосистема с одним секретным ключом шифрования и расшифрования | symmetric cryptosystem |
| криптосистема с одним секретным ключом шифрования и расшифрования | hidden key cryptosystem |
| криптосистема с одним секретным ключом шифрования-расшифрования | one key cryptosystem |
| криптосистема с одним секретным ключом шифрования-расшифрования | private key cryptosystem |
| криптосистема с открытым ключом | two-key system |
| криптосистема с открытым ключом | asymmetric key cryptosystem |
| криптосистема с открытым ключом | asymmetric key system |
| криптосистема с открытым ключом | public key cryptosystem |
| криптосистема с открытым ключом | asymmetric system |
| криптосистема с открытым ключом | asymmetric cryptosystem |
| криптосистема с открытым ключом на основе задачи об укладке рюкзака | knapsack-based system |
| криптосистема с открытым ключом на основе задачи об укладке рюкзака | knapsack-based cryptosystem |
| криптосистема с открытым ключом на основе задачи об укладке рюкзака | knapsack public key system |
| криптосистема с разделением ключей | threshold system (на основе пороговой схемы) |
| криптосистема с разделением ключей | threshold cryptosystem (на основе пороговой схемы) |
| криптосистема с разделённым ключом | split key system |
| криптосистема с разделённым ключом | split key cryptosystem |
| криптосистема с секретным ключом | key system |
| криптосистема с секретным ключом | keyed cryptosystem |
| криптосистема с секретным ключом | keyed system |
| криптосистема с секретным ключом | key cryptosystem |
| криптостойкий ключ | cryptologically secure key |
| купленный приобретённый посредством подкупа ключ | purchased key |
| локально назначаемый ключ | locally assigned key |
| локальный ключ | local key |
| локальный ключ | local master key |
| матричная схема распределения ключей | matrix key distribution scheme |
| меры противодействия вскрытию ключа | key compromise countermeasures |
| метод выработки общего ключа посредством обмена информацией | key-negotiation method |
| метод использования общего коллективного или группового ключа | key sharing technique |
| метод использования общего коллективного или группового ключа | key sharing method |
| метод передачи секретного ключа шифрования с использованием криптосистемы с открытым ключом | three-key technique |
| метод распределения ключей Диффи-Хеллмана | Diffie-Hellman key distribution technique |
| Метод распределения ключей Диффи-Хеллмана | Diffie-Hellman key distribution method |
| метод трёх ключей | three-key technique |
| механизм "замок-ключ" | lock-key mechanism |
| модифицированный ключ одноразового применения | modified one-time key |
| набор данных, упорядоченный по поступлению ключей | key sequenced data set |
| набранный ключ | key setting (ключевая переменная) |
| назначение ключей | key assignement |
| начальный ключ | priming key |
| начальный ключ | initial key |
| незашифрованный ключ | explicit key |
| незашифрованный криптографический ключ | clear cryptographic key |
| неизвестный ключ | unknown key |
| нелинейный ключ | non-linear key |
| неподдающийся воспроизведению механический ключ | unduplicatable key |
| неподдающийся копированию механический ключ | unduplicatable key |
| неподделанный злоумышленником ключ | untampered key |
| нераскрытый ключ | uncompromised key |
| нескомпрометированный ключ | uncompromised key |
| несчитываемый ключ | unreadable key |
| нотариальное заверение ключей | fey notarization |
| нотариальное засвидетельствование ключа | key notarisation |
| нотариальное удостоверение ключей | fey notarization |
| нотаризация ключа | key notarisation |
| обратный ключ | Inverse key |
| общедоступный ключ | universally accessible key |
| общий ключ для группы пользователей | shared key |
| общий ключ для группы пользователей | shared common key |
| общий ключ зашифрования | mutual cipher key (двух партнёров по связи) |
| объём ключей | key size (шифра) |
| одноразовый криптографический ключ | one-time pad |
| одностороннее распределение ключей | one-way key distribution |
| операции с ключами | cryptographic keys management |
| операция ввода ключа | keyfill operation |
| операция выработки ключа | key derivation operation |
| операция расшифрования сообщения с использованием ключа К | DK transformation |
| операция расшифрования сообщения с использованием ключа К | DK transform |
| операция управления ключами | key management operation |
| операция установки ключа | set key operation |
| операция шифрования сообщения на ключе К | encryption key transformation |
| операция шифрования сообщения на ключе К | encryption key transform |
| определение ключа методом полного перебора | exhaustive key determination (возможных вариантов) |
| основной ключ | base key |
| отменённый ключ | reassigned key |
| коммутационная панель ввода ключей | keyboard |
| коммутационная панель набора ключей | keyboard |
| перебор возможных вариантов ключа | key exhaustion |
| перестановка по ключу | key-depended permutation |
| перестановка по ключу | key-controlled permutation |
| ПЗУ с ключом защиты | keyprom |
| повторный ввод ключа | key reentry |
| подлинный ключ | true key |
| подпись под ключом | lay signature |
| подпись, получаемая в криптосистеме с открытым ключом | two-key signature |
| подпись, получаемая в криптосистеме с открытым ключом | public key signature |
| подпись, удостоверяющая ключ | lay signature |
| подход с использованием двух главных криптографических ключей | two-master-key approach |
| подход с использованием одного главного криптографического ключа | one-master-key approach |
| полувырожденный ключ | semi-weak key |
| пользовательский ключ | user key |
| пользоваться групповым ключом | share key |
| пользоваться коллективным ключом | share key |
| пользоваться общим ключом | share key |
| порт для ввода ключей | key injector port |
| порт для ввода ключей | key entry port |
| последовательный перебор всех возможных вариантов ключа | exhaustive key cycling (при криптоанализе) |
| предварительно введённый ключ | pre-loaded key |
| предварительно загруженный ключ | pre-loaded key |
| предварительно назначенный ключ | predetermined key |
| прекращать пользование ключом | discard the key |
| прибор ввода ключей | key loading device |
| прибор ввода криптографических ключей | key loader |
| прибор для хранения ключей | key report |
| прибор криптосистемы с открытым ключом | public key device |
| прибор распределения и или ввода ключей | key distribution device |
| продолжительность действия ключа | cycle length |
| протокол безопасного обмена ключами | secure key exchange protocol |
| протокол передачи ключей | key transfer protocol |
| протокол распределения ключей | key distribution protocol |
| протокол секретного обмена ключами | secure key exchange protocol |
| протокол согласования общего криптографического ключа | key sharing protocol |
| протокол согласования общего криптографического ключа | key agreement protocol |
| протокол соглашения о секретном ключе | secret-key agreement |
| протокол управления ключами | key management protocol |
| процедура ввода ключа | key load procedure |
| процедура обращения с ключом | key-handling procedure (например, процедура ввода ключа) |
| процедура повторного ввода повторной загрузки ключа | key reloading procedure |
| процедура управления ключами | key management procedure |
| процесс ввода ключа | key installation |
| равновероятные ключи | equiprobably keys (при криптоанализе) |
| равновероятные ключи | equally probable keys (при криптоанализе) |
| расписание смены ключей | key update schedule |
| расписание смены ключей | key schedule |
| распределение ключей | key assignement |
| распределение ключей с использованием книги | key distribution by codebook (регистрации кодов) |
| распределение ключей с использованием криптосистемы RSA с открытым ключом | RSA public key distribution |
| распределение криптографических ключей через курьеров | courier-based key distribution |
| распределение секретных ключей | private key distribution |
| регистр рабочего ключа | working key register |
| режим шифрования с изменяющимся ключом | rolling regime |
| режим шифрования на постоянном ключе | fixed cipher regime |
| сверхвозрастающий в процессе зашифрования ключ | super-increasing key |
| свободно выбираемый ключ | freely selected key |
| сеансовый ключ | traffic key |
| сеансовый ключ | conversation key |
| сеансовый ключ | session key |
| сетевой крипто ключ | net key variable (для обмена между пользователями без запроса ключа для каждого вызова) |
| сетевой сервер управления ключами | network key server |
| символ ключа | key symbol |
| символ ключа | key character |
| система, выполняющая шифрование вычитанием ключа из открытого текста | subtractive system (а расшифрование-сложением шифротекста с ключом) |
| система, выполняющая шифрование вычитанием ключа из открытого текста | minuend system (а расшифрование-сложением шифротекста с ключом) |
| система защиты по принципу "замок-ключ" | lock-and-key protection system |
| система ключ-замок | key lock system |
| система подтверждения удостоверения подлинности ключа | key notarization system |
| система распределения ключей для конференцсвязи | conference key distribution system |
| система с одним секретным ключом шифрования и расшифрования | secret key cryptosystem |
| система с одним секретным ключом шифрования и расшифрования | hidden key system |
| система управления криптографическими ключами | key-handling system |
| система управления ключами | key management system |
| системный ключ | system key |
| системный сеансовый ключ | system session key |
| скремблирование на определённом ключе | key-dependenT-scrambling |
| слово, используемое в качестве ключа | key word |
| слово, используемое для формирования ключа | key word |
| слово-ключ шифрования | encrypting word |
| служба распределения ключей | key distribution service |
| служба управления ключами | key service |
| случайный ключ | randomly chosen key |
| случайный ключ | randomly selected key |
| случайный ключ | random key |
| совершенно случайный ключ | perfectly random key |
| согласование общего ключа | fey negotiation |
| согласованные ключи | matched keys (шифрования и расшифрования) |
| согласованный ключ | negotiated key |
| согласованный ключ | matching key (например, ключ расшифрования, соответствующий ключу зашифрования) |
| согласованный ключ | appropriate key (например, ключ расшифрования, соответствующий ключу зашифрования) |
| создание ключей | key generation |
| соответствующий уровню пользователя ключ | user-level key |
| стандартный ключ | standardized key |
| стирание ключей | key zeroizing (хранимых в памяти) |
| стойкий к криптоанализу ключ | cryptologically secure key |
| стойкий ключ | string key |
| схема защиты ключа | key safeguarding scheme |
| схема криптосистемы с двумя ключами | dual-key scheme |
| техника выработки общего ключа посредством обмена информацией | key-negotiation technique |
| техника поиска ключа | key-searching technique |
| техника раскрытия ключа | key-searching technique |
| Техника распределения ключей Диффи-Хеллмана | Diffie-Hellman key distribution technique |
| удостоверение подлинности криптографического ключа | key certification |
| узнавать ключ | identify the key |
| управляемая ключом перестановка | key-depended permutation |
| управляемая ключом перестановка | key-controlled permutation |
| управляемая ключом случайная перестановка | keyed random permutation |
| управляемый ключом | key-operated |
| управляемый ключом пользователя | user-keyed |
| устанавливать ключ | install the key |
| устанавливать секретный ключ | secret key |
| установление общего ключа | key derivation |
| формат криптографического ключа | key format |
| хранение ключей | key store |
| хранение ключей | key-storage (в памяти компьютера или шифратора) |
| хранение ключей | key storage |
| хранимый в памяти в запоминающем устройстве ключ | memorized key |
| хранить ключ в памяти | memorize the key (криптографического устройства) |
| целостность ключа | key integer |
| центр передачи криптографических ключей | key translation center |
| центр распределения ключа | central keying authority |
| центр распределения ключа | key distribution centre |
| центр распределения открытых ключей | public key distribution center |
| центр удостоверения криптографических ключей | key certification center |
| центр удостоверения ключей | key certification authority |
| центр управления ключами | key management center |
| централизованно генерируемые ключи | centrally produced keys |
| централизованное генерирование криптографических ключей | centralized key generation |
| цифровой ключ | numerical key |
| цифровой ключ | numeric key |
| частный ключ пользователя для сеанса связи | private session key |
| частота замены ключей | rate of key change |
| частота смены ключа | frequency of key change |
| частота смены ключей | rate of key change |
| частота смены ключей | frequency of key change |
| числовой ключ | numerical key |
| числовой ключ | numeric key |
| шифрование двойным ключом | dual-key encryption |
| шифрование двойным ключом | double key encryption |
| шифрование на ключе из одного слова | one-word key encryption |
| шифрование на нескольких ключах | multiple key encryption |
| шифрование на секретном ключе | private key encryption |
| шифрование на случайном ключе | random encryption (с использованием случайной ключевой последовательности) |
| шифрование на случайном ключе | randomized encryption (с использованием случайной ключевой последовательности) |
| шифрование на случайном ключе | random ciphering (с использованием случайной ключевой последовательности) |
| шифрование по закрытым ключам | privacy key encryption |
| шифрование с использованием ключа | keyed encryption (на ключе) |
| шифровать на ключе | encrypt in key |
| электронное распределение ключей | electronic key distribution |
| электронное устройство ввода нескольких различных ключей | multifill |
| электронное устройство электронный пистолет для транспортировки и ввода ключей в группу криптоприборов | bulk carrier |
| энтропийный ключ | entropic key |
| энтропия ключа | entropy of the key |
