| Russian | English |
| верхнее течение реки | upper river |
| коса, растущая навстречу течению в устье реки | opposing spit |
| придонное течение, направленное вверх по реке | upstream bottom current |
| река, имеющая сток в течение всего года | permanent river |
| река с быстрым течением | torrential river |
| река с перемежающимся водотоком, имеющая участки с отсутствием течения | intermittent interrupted stream |
| струя в реке, направленная против течения | boil |
| течение, возникающее при разливе реки | rip current (MichaelBurov) |
| течение, возникающее при разливе реки | channel of water flowing away from shore (MichaelBurov) |
| течение, возникающее при разливе реки | RIP (MichaelBurov) |
| течение, возникающее при разливе реки | R.I.P. (MichaelBurov) |
| течение, изменившее направление при отражении от берега на крутом повороте реки | RIP (MichaelBurov) |
| течение, изменившее направление при отражении от берега на крутом повороте реки | rip current (MichaelBurov) |
| течение, изменившее направление при отражении от берега на крутом повороте реки | channel of water flowing away from shore (MichaelBurov) |
| течение, изменившее направление при отражении от берега на крутом повороте реки | R.I.P. (MichaelBurov) |
| течение реки | course of the river (Andrey Truhachev) |
| течение реки | flow of the river (Andrey Truhachev) |
| течение реки | river course (Andrey Truhachev) |
| устройство, изменяющее направление течения в реках | stream deflector |
