DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Hydrology containing направляющая | all forms | exact matches only
RussianGerman
верхний направляющий подшипник генератораoberes Stromerzeuger-Führungslager
верхний обод направляющего аппаратаLeitraddeckel
входной направляющий аппарат турбиныEintrittsleitvorrichtung
входной направляющий аппарат турбиныEintrittsleitrad
входной направляющий аппарат турбиныEintrittsleitapparat
выемные сегменты для демонтажа направляющих лопатокRingsegmente zum Ausbauen der Leitschaufeln
высота лопатки направляющего аппаратаLeitradhöhe
высота направляющего аппаратаLeitschaufelhöhe
выходной направляющий аппаратDruckleitrad (насоса)
выходной направляющий аппаратDruckleitapparat (насоса)
зазор между лопастями рабочего колеса и лопатками направляющего аппаратаSchaufelspalt
зазор между лопастями рабочего колеса и лопатками направляющего аппаратаSchaufelspiel
зазор между лопастями рабочего колеса и лопатками направляющего аппаратаschaufelloser Zwischenraum
зазор между ободом рабочего колеса и направляющим аппаратомKranzspalte
закрытие направляющего каналаLeitzellenabdecken (турбины)
лопатка неподвижного направляющего аппаратаfeststehende Leitschaufel
лопатка неподвижного направляющего аппаратаfeste Leitschaufel
механизм поворота лопатки направляющего аппаратаLeitradvorrichtung
механизм поворота лопаток направляющего аппаратаLeitvorrichtung
многолопаточный направляющий аппаратFinksche Drehschaufelaußenregulierung
направляющая втулка вентиляVentilführung
струе направляющая дамбаLeitdeich
струе направляющая дамбаLeitdamm
струе направляющая дамбаFlügeldeich
направляющая плоского затвораSchützenführung
направляющая из уголкового железаFührungswinkel
направляющая канавкаFührungsnute
направляющая крестовинаFührungskreuz (иглы в ковшовой турбине)
направляющая лопаткаLeitradschaufel
направляющая маячная сваяRichtungspfahl
направляющая маячная сваяRichtpfahl
направляющая стенкаLeitwand (шлюза)
направляющая стойка копраLäuferrute
направляющая швеллерная балкаFührungs-U-Eisen
направляющая швеллерная металлическая полосаFührungs-U-Eisen
направляющая эстакадаLeitwerk
направляющее колесо на стороне всасыванияSaugleitrad
направляющие палы верхней головы шлюзаRichtwerk
направляющие свайного рядаBindebalken
направляющие эстакады верхней головы шлюзаRichtwerk
направляющие эстакады верхней головы шлюзаOberhauptleitwerk
направляющий рельс в шандорном пазуDammbalkenführung
направляющий подшипникHalslager
направляющий подшипникHalsband
направляющий подшипник генератораStromerzeuger-Führungslager
направляющий роликGegenrolle (с обратной стороны плоского затвора)
направляющий роликGegenführungsrolle (с обратной стороны плоского затвора)
направляющий уголокFührungswinkel (из профильного железа)
нижний направляющий подшипник генератораunteres Stromerzeuger-Führungslager
нижний обод направляющего аппаратаLeitraduntersatz
нижняя направляющая штольняSohlstollen
обратный направляющий рельсFührungsschiene
открытие направляющего аппаратаLeitradstellung
поворотная лопатка направляющего аппаратаregulierbare Leitschaufel
поворотнолопастная турбина с коническим направляющим аппаратомKaplan-Konusturbine
поворотный направляющий аппаратUmkehrleitrad
поворотный направляющий аппаратUmkehrleitapparat
поддон направляющего аппаратаLeitapparatuntersatz
положение лопаток направляющего аппаратаLeitradstellung
регулирование открыванием каналов направляющего аппаратаLeitrad-Zellenregelung
регулирование поворотным многолопаточным направляющим аппаратомFinksche Regelung
ряжевая направляющая дамбаSteinkistenleitwerk
строительство направляющих устройствLeitwerksbau
тяга для регулирования открытия направляющего аппаратаZugstange für Regelring
цапфа направляющей лопаткиLeitschaufelzapfen
ширина отверстия между лопатками направляющего аппаратаSchluckweite
шток сервомотора направляющего аппаратаZugstange für Regelring