DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Hydrology containing мест | all forms
RussianGerman
выправительное сооружение в месте разделения реки на два рукаваTrennungswerk
закрепление места створа плотиныStaustellenfestlegung
защитное покрытие места размываKolksicherung
место взятия проб водыWasserentnahmestelle
место водозабораZapfstelle
место водомерного постаPegelmessstelle
место водосливаÜberfallstelle
место высадки на берегLandungsplatz
место главного разбораHauptzapfstelle
место забораZapfstelle
место забора воды в рекеFlusswasserentnahmestelle
место загражденияSperrstelle
место загражденияSperrenstelle
место массового отложения донных наносовGeschiebeherd (в устьях ручьёв, потоков)
место отбора водыWasserentnahmestelle
место отключенияAbsperrstelle (напр., трубопровода)
место отрываAblösungsstelle (струи)
место перепадного колодцаAbsturzstelle
место питания грунтовыми водами через трещины в речном руслеSpeiser
место плотиныSperrstelle
место плотиныSperrenstelle
место поглощенияVersickerungsstelle
место поглощения воды из речного русла в грунт через каверныSchlinger
место поглощения воды из речного русла в грунт через трещиныWasserschlinger
место поглощения воды из речного русла в грунт через трещиныSchlinger
место погруженияTauchungspunkt (в воду)
место потериVerluststelle (напр., место утечки)
место появления вакуумаUnterdruckstelle
место разъединенияAbsperrstelle (напр., трубопровода)
место расположения гидростанцииWasserkraftstandort
место резкого изменения напораGefällebrechpunkt
место резкого изменения напораGefällbrechpunkt
место резкого изменения уклонаGefällebrechpunkt
место резкого изменения уклонаGefällbrechpunkt
место слиянияZusammenflussstelle (напр., двух рек или реки и притока)
место установки контрольно-измерительных приборовMessort
место фильтрацииLeckstelle
течение, не зависящее от времени и местаStrömung von Zeit und Ort unabhängige Strömung
тоннель в самом узком месте между долинамиScheiteltunnel
трубопровод, бетонируемый на местеOrtbetonrohrleitung
трубопровод, бетонируемый на местеOrtbetonleitung