тонкий – phrases

Terms for subject Forestry containing тонкий | all forms | exact matches only

Russian	English
быстроходная машина для отлива тонких бумаг	high-speed tissue former
вставка узкой рейки под край тонкого облицовочного материала	lining-up (для создания впечатления большей толщины и укрепления кромки)
дешёвая тонкая бумага ярких цветов	mechanical tints
длинный тонкий черенок	set
длинный тонкий черенок	wand
длинный тонкий черенок	pole
конструкция щита или плиты из реечной рамки, к которой приклеены тонкие листы фанеры или ДВП	biscuit construction
короткий тонкий деревянный клин	page
лучковая пила с тонким полотном для криволинейного пиления	fretsaw
машина для дублирования ткани тонким слоем пенопласта	foam backing machine
мездровый клей в виде тонких отбелённых пластинок	gilder's size
обойный гвоздь с тонким стержнем	no-dent nail
обшивка тонкими досками	battening (для утолщения или образования воздушной прослойки)
очень тонкая шлифовальная шкурка	flourpaper
переборка из толстых и тонких досок	board-and-batten work
пила для вырезания дефектов из дранки или тонких досок	knot saw
пила для распила толстых досок на более тонкие	rip resaw
пила для тонкого пропила	fine-toothed saw
пиломатериалы для укрепления тонких перегородок	chain timbers
пиломатериалы для укрепления тонких стен	chain timbers
порода с тонкой корой	thin-barked species
пружинный матрац с тонкими металлическими лентами, образующими опору	platform top
распиловка брусьев на тонкие доски	deep cutting
распиловка брусьев на тонкие рейки	deep cutting
распускать толстые доски на тонкие	slice
с тонкими жилками	fibrillose
с тонкими нитями	fibrillose
садовый стул, кресло из ветвей или тонких стволов деревьев	rural chair
садовый стул, скамья из ветвей или тонких стволов деревьев	rural chair
тонкая балка	shallow beam
тонкая бумага	tissue
тонкая бумага белого цвета без содержания химикатов	grass-bleached tissue (для упаковки металлических изделий)
тонкая бумага для внутренней оклейки конвертов	envelope lining tissue
тонкая бумага для крепирования	creping tissue
тонкая бумага для полотенец	facial paper
тонкая бумага для склейки	splicing tissue
тонкая верёвка с крюком	throw line
тонкая высококачественная древесная масса	fine groundwood
тонкая гигиеническая бумага	sanitary tissue
тонкая гладкая без рисунка обойная бумага	skin
тонкая глина	fine clay
тонкая декоративная резьба по лаковому покрытию из цветных слоёв	bantam work
тонкая игла, используемая вместо гвоздя	needle point
тонкая изогнутая деревянная планка	coiled wood (используемая в бочках вместо рогоза)
тонкая кордная ткань	Bedford cord
тонкая кромка бумаги	feather edge (дефект отлива)
тонкая лощёная бумага	onion skin
тонкая лощёная бумага	onion skin paper
тонкая непрозрачная почтовая бумага	air-mail banks (для авиапочты)
тонкая облачность или дымка	thin sky cover
тонкая обёрточная бумага	cap paper
тонкая обёрточная бумага односторонней гладкости	skip paper
тонкая обёрточная бумага односторонней гладкости	skin
тонкая писчая бумага высшего качества	bank post
тонкая пихта	Kamchatka fir (Abies gracilis Kom.)
тонкая плотная писчая бумага высшего качества	bank
тонкая плюровая бумага	pencil carbon paper
тонкая плюровая бумага	pen carbon paper
тонкая полоска шпона для плетения корзин	continuous stave
тонкая пора	fine pore
тонкая прозрачная почтовая бумага	bank florpost paper
тонкая рейка для намотки рулона ткани	lapping board
тонкая рейка для намотки рулона ткани	cloth board
тонкая салфеточная бумага	serviette tissue
тонкая сортировка	fine mesh screen
тонкая структура	heavy texture
тонкая сульфитная обёрточная бумага	sealing paper
тонкая техническая бумага	technical tissue
тонкая типографская бумага	indian paper
тонкая типографская бумага	bible paper (для словарей)
тонкая ткань	fine texture
тонкая трещина	fine check
тонкая упаковочная бумага для ювелирных изделий	goldbeater's tissue
тонкая шлифовальная шкурка	flint sandpaper
тонкая шлифовка	whetting
тонкие доски для задников картинных рам	back board
тонкие доски для обшивки	slate boarding
тонкие доски для обшивки	sarking boards
тонкие заготовки ценных пород длиною около 1 м с квадратным сечением 1,6-3,2 мм	line (для интарсии, мозаики и др. работ)
тонкие обшивочные доски	sarking
тонкие рейки для жалюзи	blind laths
тонкие трещины	checking (в древесине или на лаковой поверхности)
тонкий бумажный переплёт	paperback book binding
тонкий бурый картон	plain shell board
тонкий дренажный лежень	pole drain (укладываемый по диагонали на поверхности дороги)
тонкий кол для натяжения цепи	dancer (закладываемый между рамой и грузовой цепью четырёхколёсного прицепа)
тонкий конец	tip (бревна)
тонкий конец бревна	top of bole
тонкий корень	tender root
тонкий скос или косой срез	feathering
тонкий слой заболони, срезаемый при подсочке	chip
тонко измельчать	pulverize
тонкое лезвие	feather edge
тонкое покрытие из подкрашенного лака	pigment wiping glaze
тонкой структуры	coarse-fine (о почве)
шаблон для разрезки тонких материалов	cutting gauge

Get short URL