Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Forestry containing сплошной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бурая сплошная кубическая гнильcrumbly brown cubical rot (возбудитель – окаймлённый трутовик, fames pinicola, fomitopsis pinicola)
вырубаемый сплошной рубкойclearcut (о лесе)
вырубаемый сплошной рубкойclear-felling (о лесе)
концентрированная сплошная рубкаextensive clear felling
кресло, верхняя часть спинки которого представляет собой сплошной щитокtablet-top (Англия, XVIII – XIX в.в.)
кресло со сплошной щитовой спинкойpanel-back chair
кресло со сплошной щитовой спинкойpan-back chair
кушетка со сплошной спинкой и без подлокотниковchaise lounge
лесозаготовки со сплошными рубкамиclear-felling system
лесозаготовки со сплошными рубкамиclear-cutting system
лесосека со сплошной рубкойclearcut area
лесосеки сплошной вырубкиstaggered settings (разделённые растущим лесом)
партия тары, уложенная сплошными рядамиsolid load (погружённая через дверной проём вагона)
площадь, пройденная сплошным паломburn
площадь со сплошной рубкойcleared area
площадь со сплошной рубкойclearcut area
прибор для испытания сплошного картона на продавливание шарикомball puncturing testing device
производить сплошную вырубкуcut clear
производить сплошную вырубкуclear-cut
рубки ухода со сплошной рубкой на волоках и выборочной между нимиstrip-with-selection thinning
сводить сплошной вырубкойcut clear
система сортировки без специальных площадок с укладкой разгружаемой древесины в сплошной рядlayout system
система сплошной рубкиclear felling silvicultural system (MichaelBurov)
система сплошной рубкиclear felling sylvicultural system (MichaelBurov)
система сплошной рубкиclear felling system (MichaelBurov)
система сплошной рубкиclear-felling system (MichaelBurov)
система сплошных рубокclear-felling system
система сплошных рубокclear-cutting system
система сплошных чересполосных рубокalternate clear-strip system
сплошная вырубкаclean felling
сплошная вырубка для углежженияcoal-off
сплошная гнутоклеёная фанерная заготовка для сиденья и спинки стулаcurved seat-and-back blank
сплошная культивацияfull cultivation
сплошная культивацияcomplete cultivation
сплошная лесосекаclear-felled area
сплошная лесосекаclear felling
сплошная обработкаcomplete cultivation
сплошная полосная рубкаstrip cutting
сплошная полосная рубкаstrip felling
сплошная полосная рубкаstripping (леса)
сплошная рубкаliquidation cutting
сплошная рубкаclear-felling system (MichaelBurov)
сплошная рубкаclear felling sylvicultural system (MichaelBurov)
сплошная рубкаclear felling silvicultural system (MichaelBurov)
сплошная рубкаclear felling system (MichaelBurov)
сплошная рубкаfinal cutting
сплошная рубка с оставлением семенных деревьевreserve cutting (при ведении среднего хозяйства)
сплошная рубка с последующим естественным возобновлениемclear cutting with natural reproduction
сплошная рубка с последующим искусственным возобновлениемclear cutting with artificial reproduction
сплошная рубка тонкомерных деревьевsmall-tree clear cutting
сплошная сердцевинаsolid pith
сплошная сердцевинаcontinuous pith
сплошная слоистостьmassed pitch (древесины)
сплошное прореживаниеleavetree thinning
сплошной картонsolid-fiber board
сплошной кустарникthick undergrowth (Himera)
сплошной кустарникtod (Himera)
сплошной кустарникdense bushes (Himera)
сплошной кустарникthick brush (Himera)
сплошной лесоматериалfloat timber
сплошной палbroadcast burning
сплошной палclear burn
сплошной палclean burn
сплошной пал слабой интенсивностиlight burning
сплошной пал слабой интенсивностиfuel-reduction burning
сплошной пересчёт деревьевenumeration survey
сплошной перечётcomplete enumeration
сплошной посевbroadcast sowing
сплошные рубкиfinal felling
сплошные рубкиfinal harvest
сплошные рубкиfinal harvesting
сплошные рубкиfinal felling operations
сплошные рубкиfinal thinning
сплошные рубкиcontinuous felling
сплошные рубкиclear-cutting system
сплошные рубкиclear-felling system
сплошные рубкиclear felling
сплошные рубки узкими лесосекамиclear felling with narrow coupes
способ сплошных каёмчатых рубокstrip cutting method
способ сплошных полосных рубокstrip cutting method
способ сплошных рубок с оставлением семенниковseed-tree cutting method (при ведении среднего хозяйства)
стул, верхняя часть спинки которого представляет собой сплошной щитокtablet-top (Англия, XVIII – XIX в.в.)
условно-сплошные рубкиconditional clear felling

Get short URL