 |
| Russian | German |
| задний рез со стороны дерева; противоположной направлению валки | Fällschnitt |
| круглый рез | Rundschnitt |
| нижний рез подпила | Sohlenschnitt (marinik) |
| нижний рез подпила | Fallkerbsohle (marinik) |
| поперечный рез | einschneiden |
| поперечный рез | Querschnitt |
| рез при раскряжёвке | einschneiden |
| ширина реза при пилении | Kerfe |
| ширина реза при пилении | Schnitt |
| ширина реза при пилении | Sägeschnitt |