| Russian | English |
| верхняя часть ножки стула | knee part (к которой крепится царга) |
| вспомогательная ножка раздвижного стола, имеющего суживающееся сечение | table haunch (невидимая в сложенном виде) |
| выполнение ножки в виде луковицы | gadrooning |
| высокий комод на ножках | highboy (голландия, кон. XVII – нач. XVIII вв.) |
| гнутая ножка | cabriole leg |
| декоративный кронштейн, расположенный в углу между передней ножкой и царгой стула | chair bracket |
| изогнутая ножка | saber leg |
| изогнутая ножка | cabriole |
| изогнутая ножка | cabriole leg |
| кожаное кресло квадратной формы с медными обойными гвоздиками, с точёными ножками | Cromwellian chair (Англия, сер. XVII в.) |
| комод на ножках | court cupboard |
| крепление съёмных ножек | leg fastener (мебели) |
| кресло с изогнутыми ножками | cabriole chair |
| кресло с перекрещёнными ножками | X-shape chair (характерная деталь древнеегипетских, древнегреческих и древнеримских стульев) |
| кресло с плетёным круглым сиденьем, полукруглой спинкой, изогнутыми ножками, богатой резьбой | roundabout chair |
| кресло с точёными ножками и подлокотниками и с плетёным сиденьем | carver chair (США, Хул в.) |
| кресло со спинкой из брусков, с точёными ножками и широким массивным сиденьем | Mendlesham chair (Англия, кон. XVIII – нач. XIX в.) |
| кресло со спинкой из брусков, с точёными ножками и широким массивным сиденьем | Dan Day chair (Англия, кон. XVIII – нач. XIX в.) |
| лёгкое берёзовое кресло с гнутыми ножками, украшенное резьбой | fly chair (Англия, 1 пол. XIX в.) |
| матрац на ножках | stump bedstead |
| мягкое кресло без подлокотников с точёными ножками и спинкой в виде кольца | quaker chair (Англия, сер. XIX в.) |
| небольшой выступ в нижней части ножки | spare toe (стула) |
| ножка мебели в виде завитка | braganza toe |
| ножка в виде когтистой лапы, держащей шар | claw-and-ball foot |
| ножка в виде когтистой лапы, держащей шар | talon-and-ball foot |
| ножка в виде когтистой лапы, держащей шар | ball-and-claw foot |
| ножка письменного стола в виде кронштейна | bracket foot |
| ножка в виде полусферы | onion foot |
| ножка в виде полусферы | bun foot |
| ножка в виде раструба | trumpet leg |
| ножка в виде сабли | saber leg |
| ножка в испанском стиле, изогнутая внутрь и напоминающая кисть художника | tassel foot |
| ножка в испанском стиле, изогнутая внутрь и напоминающая кисть художника | paintbrush foot |
| ножка из чугуна | wrought iron leg |
| ножка мерной вилки | caliper arm |
| ножка, оканчивающаяся декоративным элементом в виде перевёрнутой чашки | inverted cup leg |
| ножка, опирающаяся на расширяющуюся книзу круглую подставку | club foot |
| ножка с выпуклостью внизу в форме луковицы | club foot (характерна для стиля раннего Чиппендейла) |
| ножка современного изделия мебели | contemporary leg |
| обойный гвоздик с двумя ножками | stud |
| обойный гвоздик с двумя ножками | prong |
| опорная пластинка ножки | leg plate |
| переносной сундук на ножках с передними дверками и полками внутри | clothes chest (Англия, XVIII в.) |
| подкладка под ножку | leg plate |
| полая цилиндрическая ножка | sleeve leg |
| прямоугольная ножка в виде перевёрнутой пирамиды | soffit |
| разборная ножка | folding leg |
| расширяющаяся книзу ножка | pad foot (стула) |
| резная ножка в виде спирали | whorled foot (стиль эпохи, королевы Анны, Англия) |
| складная ножка | folding leg |
| стильный стул для гостиной с гнутыми ножками и резьбой | parlour chair (Англия, вторая пол. XVIII в.) |
| стол с двумя парами выдвижных ножек | double gate-leg table (каждая пара имеет нижнюю и верхнюю поперечные перекладины) |
| стол с раздвижной крышкой на ножках | gate-leg table |
| стол с расходящимися книзу ножками | flaring legs table |
| стол с тремя ножками | tripod table (обычно чайный стол или стол для закусок) |
| стул простой конструкции с плоским плетёным сиденьем и точёными передними ножками | caxton chair (для залов и аудиторий, Англия, XIX в.) |
| стул с изогнутыми ножками | cabriole chair |
| стул с точёными ножками и плетёным сиденьем | spindle-back chair (Англия, XIX в.) |
| точечная суживающаяся ножка | peg leg |
| фурнитура для крепления ножек сборно-разборной мебели | KD leg fittings |
| шкафчик на высоких ножках | cabinet on stand |
