DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Forestry containing continues | all forms
FrenchRussian
agrafage en continuнепрерывная сшивка металлическими скобами
amenage continuнепрерывная подача
appareil continu de Dupontаппарат для перегонки живицы с непрерывной отгонкой паром
avancement continuнепрерывная подача (на лесораме)
blanchiment continuнепрерывная отбелка
cadreuse automatique en continuавтоматический станок для поточного производства дверных рам
carton continuролевой картон
carton formé en continuрулонный картон
carton recouvert sur machine en continuкартон машинной склейки
caustification en continuнепрерывная каустизация
chargement en continuнепрерывная загрузка
couchage en continuоднопроцессное мелование
couchage en continuмашинное мелование
cuiseur continuварочный котёл непрерывного действия
cuisson en continuнепрерывная варка
dispositif d'évacuation en continuприспособление для непрерывной выгрузки
dosage en continuнепрерывная дозировка
doseur en continuнепрерывный дозатор
défibreur en continuдефибрер непрерывного действия
défibreur à chargement continuдефибрер с непрерывной загрузкой шахты
fabrication en continuнепрерывная выработка
fabrication en continuнепрерывное производство
feuille continue de papierполотно бумаги
filtre à courroie continueленточный фильтр
filtre à vide à courroie continueленточный вакуум-фильтр
forêt continueлесной массив (сплошной)
four semi-fixe à feu continuполустационарная печь непрерывного действия
hydropulpeur continuгидроразбиватель непрерывного действия
imprégnation continueнепрерывная пропитка
imprégnation demi-continueполунепрерывная пропитка
installation de blanchiment en continuотбельная установка непрерывного действия
installation de caustification continueустановка для непрерывной каустизации
installation de cuisson continueустановка для непрерывной варки
installation de lessivage en continuустановка для непрерывной варки
installation en continuустановка непрерывного действия
lavage en continuнепрерывная промывка
lessivage continuнепрерывная варка
lessivage en semi-continuполунепрерывная варка
lessiveur en continuварочный котёл непрерывного действия
lessiveur à marche continueварочный котёл непрерывного действия
ligne continueпоточная линия
massicot à mouvement continuножницы непрерывного действия (для резки древесных плит)
mesure en continuзамер на ходу
mesure en continuнепрерывный замер
mesure en continuнепрерывное измерение
mortaiseuse en continuдолбёжный станок для поточного производства
mortaiseuse en continuпазовальный станок для поточного производства
opération en continuнепрерывный процесс
papier continuрулонная бумага
papier formé en continuбумага машинной намотки
pesage en continuнепрерывное взвешивание (напр. щепы)
peuplement continuлесной массив (сплошной)
pile continueролл непрерывного действия
pressage à chaud en continuнепрерывное горячее прессование
pulpeur à extraction en continuразбиватель непрерывного действия
raffinage en continuнепрерывный размол
rendement continuпостоянная производительность
rotation continueнепрерывное вращение
scie continueпила с непрерывной подачей (рамная)
soufflage continuнепрерывная сдувка
strate continueсплошной кустарниковый ярус
système de cuisson en continuнепрерывный способ варки
séchage en continuнепрерывная сушка
séchage en marche continueсушка в камерах непрерывного действия
séchoir continu à inversion multipleсушилка непрерывного действия с переменными режимами сушки
séchoir en marche continueсушилка непрерывного действия
traitement continuнепрерывная обработка
vanne de soufflage continuвентиль непрерывной сдувки
vitesse réglable en continuнепрерывно регулируемая скорость