DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Public utilities containing вода | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическое прекращение подачи водыautomatic water shut-off
автомашина для перевозки водыwater tanker
автомобиль с установкой для откачки водыpumping truck (из подвалов и т.п.)
жесткая водаlime water
жесткая водаearthy water
жесткость воды к мылуsoap hardness
канал для хозяйственных и промышленных сточных водseparate sewer (без ливневых)
канал раздельной системы канализации для бытовых и промышленных сточных водsanitary sewer (без ливневых вод)
количество питательной водыfeed water quantity
ливневая водаraw sewage
нагрев горячей водойhot water heating
насос, перекачивающий воду для прополаскиванияrinse pump (белья)
нерастворимый в водеwater insoluble
обработка сточных водwaste disposal
отключение водыwater supply cut (Ying)
очистка с применением водыwet cleaning
патрубок подачи водыwater inlet (в стиральную машину)
перекачка водыwater relaying
питательная котловая водаboiler feed water
питьевая вода из кранаdrinking water at the tap (Our drinking water at the tap is generally very safe. ART Vancouver)
погружной электронасос для откачки водыsubsurface electrical water pump
подвод водыwater intake
пожар объекта, для тушения которого пригодна водаclass A fire
полоскание белья в большом количестве водыdeep rinsing
постановление об использовании сточных водsewage utilization act
потребность в воде для тушения пожараfire demand
предварительная промывка чистой водойpre-flush
прибор для контроля жесткости водыwater hardness monitor
промытый струёй водыwater-blasted
пятновыводной пистолет с питанием водойwater spray spotting pistol
пятновыводной пистолет с питанием водойwater spray spotting gun
разжижение сточных водdilution of sewage
расход воды для тушения пожараfire flow (в галлонах/мин)
расход воды на единицу регенерируемого растворителяwater per recovery
расход питательной водыfeed water quantity
решетчатый фильтр для сточных водsewage screen
сбрасываемая водаeffluent
сетевая водаservice water (MichaelBurov)
сетевая водаgrid water (MichaelBurov)
система подачи воды способом перекачкиwater relay system
система сжигания высушенных фекалий сточных водcrematory of sewage disposal system
спуск водыdraining
стиральная машина с проточной водойwaterway washing machine
стирка белья горячей водойhot wash
стирка белья тёплой водойwarm wash
сточная вода от мытья улицstreet washings
тарифы на водуwater rates (ART Vancouver)
тарифы на водуwater utility rates ("Starting Jan. 1, residents will see a three-per-cent increase to the city's sanitary sewer and water utility rates to cover costs associated with water delivery and provide funding for operating and capital works." ART Vancouver)
тонкораспылённая вода, образуемая при высоком давленииhigh pressure fog
уборка с применением водыwet cleaning
убытки, причиненные водой при тушении пожараwater damage
удаление сточных вод путём спуска их в грунтdisposal of sewage by absorption in the soil
указатель уровня водыwater content indicator
условный проход трубопровода подачи воды для струйного полосканияspray rinse line size
хозяйственно-питьевая водаmunicipal tap water (MichaelBurov)
хозяйственно-питьевая водаmunicipal water (MichaelBurov)
чистая водаclean water (без механических примесей)
шланг для отвода мыльной водыsuds overflow hose
штатное противопожарное имущество с цистерной для водыfire appliance with water tank
электронасос для подачи водыelectric water feed pump