 |
| English | Russian |
| according to one's taste | по вкусу (to one's taste; to add pepper [salt, sugar] to taste – добавить перца [соли, сахар] по вкусу –  goo.gl) |
| add salt and pepper to taste | добавьте соль и перец по вкусу (Olga Okuneva) |
| bitter to the taste | горький на вкус |
| earthy taste | насыщенный вкус (здесь под earthy понимается вкус блюд, которые готовят люди, "живущие на земле", деревенские. В противоположность "тонкому" или "изыканнному" вкусу. Лиана Ш.) |
| it tastes good | вкусно (z484z) |
| leave a sour taste | оставлять кислый вкус (Andrey Truhachev) |
| mild taste | мягкий привкус |
| nice taste | приятный вкус (напр., вина) |
| strong taste | стойкий вкус |
| sweet taste | сладкий привкус |
| tо taste | по вкусу (Евгений Тамарченко) |
| taste profile | профиль вкуса (emmaus) |
| the artificial sweetness taste | вкус подсластителя (Alex_Odeychuk) |