 |
| French | Russian |
| un produit fin | деликатес (marimarina) |
| un produit gastronomique de luxe | деликатес (marimarina) |
| produit MDD | продукт с торговой маркой частной фирмы (maximik) |
| produit MDD | продукт частной торговой марки (produit marque de distributeur - как правило, себестоимость такого товара ниже, чем у аналогов на рынке, за счет реализации в месте продаж и отсутствия расходов на рекламу и дизайн maximik) |
| produits chez le traiteur | полуфабрикаты (z484z) |