Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Organized crime
containing
the
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
alter
the
serial number
изменять серийный номер
altering of
the
serial number
изменение серийного номера
Conference of
the
Parties to the Convention
Конференция Участников Конвенции
connections with
the
mafia
связи с мафией
(
His connections with the mafia damaged his reputation. — Cвязи с мафией повредили его репутации.
)
deter
the
commission of offences
воспрепятствовать совершению преступлений
deter
the
exertion of inappropriate influence
воспрепятствовать неправомерному влиянию
discharge
the
obligation
выполнять обязательство
disguising of
the
illicit origin of property
утаивание преступного источника имущества
enforcement of
the
sentence
приведение приговора в исполнение
eradicate
the
illicit trafficking in firearms
пресекать незаконный оборот огнестрельного оружия
evade
the
administration of justice
уклоняться от правосудия
flying
the
flag
несущее флаг
freedom from
the
fear of crime
свобода от страха перед преступностью
grave nature of
the
offence
опасный характер преступления
identify
the
proceeds of crime
выявлять
(доходы от преступлений)
instrument of ratification, acceptance, approval of or accession to
the
Convention
ратификационные грамоты, документы о принятии или утверждении Конвенции или присоединении к ней
obliterate
the
serial number
стирать серийный номер
protection of
the
identity of victims
защита личности жертв
protection of
the
privacy of victims
защита личной жизни жертв
Protocol against
the
Smuggling of Migrants by Land, Air and Sea
протокол против незаконного ввоза мигрантов по суше, воздуху и морю
Protocol on
the
Trafficking in Persons
протокол о торговле людьми
remove or alter
the
serial number
уничтожать серийный номер
remove or alter
the
serial number
изменять серийный номер
remove
the
serial number
уничтожать серийный номер
Statute of
the
Court
Статут Суда
the
circumstances so warrant
обстоятельства этого требуют
the
Commission
комиссия
(коллективный руководящий орган американской Коза Ностры, созданный Лаки Лучано в 1931 году
Dominator_Salvator
)
the
fight against organised crime
борьба с организованной преступностью
(
Alex_Odeychuk
)
the
upper echelon members of transnational criminal organisations
высший руководящий состав международных преступных группировок
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
