 |
| Russian | English |
| расходовать при съёмке больше плёнки, чем необходимо | overshoot |
| что может быть хуже | what's the Worst that Could Be (Leonid Dzhepko) |
| что там идёт? | what's on? (Hat shot) |
| Что-то должно случиться | Something's Got to Give (название незаконченного фильма с Мэрилин Монро. Комедия США, 1962. xmoffx) |