DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinematography containing устройство | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическое устройство хранения и воспроизведения записей на оптических видеодискахoptical disk jukebox
бесконтактное печатающее устройствоnonimpact-type printer
бесконтактное печатающее устройствоnonimpact printer
блок подкачки данных на печатающее устройствоprint spooler
входное микрофильмирующее устройство ЭВМcomputer input on microfilm
выходное микрофильмирующее устройство ЭВМcomputer output on microfilm
дополнительное устройствоrig
звукозаглушающее устройствоnoise damping device (напр., бокс)
звукозаглушающее устройствоnoise dampening device (напр., бокс)
кинокопировальное устройствоfilm printer
копирование данных с одного дискового запоминающего устройства на другойpipping
лазерное устройство видеозаписиlaser videodisk recorder
лепестковое печатающее устройствоdaisywheel printer
переговорное устройствоaudio-return
переговорное устройствоcom link device (used for communication in Babylon 5 series Taras)
переговорное устройствоlink (abbr. com link device: I want you in here, captain. You've got 30 seconds or I drop the hammer on the biggest one (bomb) yet. And captain, leave the link. Taras)
проявочное устройствоdeveloper
проявочное устройствоdeveloping unit
светоделительное устройствоbeam-splitting means
светоделительное устройствоbeam splitting means
светозащитное устройство видоискателяviewfinder shield
светозащитное устройство с фильтро и маскодержателямиeffects box (для выполнения специальных эффектов)
спусковое устройствоshutter release
спусковое устройствоreleasing device
тормозное устройство подающей бобиныsupply-reel braking device
тормозное устройство подающей бобиныsupply-spool braking device
тормозное устройство подающей бобиныsupply spool braking device
тормозное устройство подающей бобиныsupply reel braking device
устройство автоматической фокусировки диафрагмыauto-focus
устройство видеомонтажаedit controller
устройство для имитации снегаsmoke cradle
устройство для перезарядкиreloader (кассеты)
устройство для смены заставокcaption roller
устройство для установки диафрагмыaperture adjusting means
устройство записи на микрофильмmicrofilm recorder
устройство записи телевизионных программ с экрана кинескопаkinescope recorder
устройство записи телевизионных программ с экрана кинескопаkine recorder
устройство запоминания изображенийpicture store
устройство обратного ходаreverse action device
устройство постраничной печатиpage printer
устройство стиранияdegausser
устройство формирования изображенийimage-forming apparatus
устройство формирования изображенияimage forming apparatus
устройство хранения кадров видеозаписиframe store
фиксирующее устройствоfixing device
цифровое устройство считывания с плёнкиdigital film reader
электронное устройство для создания титровcharacter generator
ячейка для аккумуляторов в зарядном устройствеcharging cradle