один на один

Terms for subject Cinematography containing один на один | all forms

Russian	English
ангажемент на одно платное выступление	gig
заголовок на одном уровне с текстом	flush head
копирование данных с одного дискового запоминающего устройства на другой	pipping
накладывать одно изображение на другое	superimpose (Superimposing means putting one picture onto another so that both could be seen at the same time)
наложить электронным способом одно изображение на другое	key
несколько киноновелл на одну тему	episode-film
отметка на ракорде киноплёнки о переключении с одного кинопроектора на другой	change-over cue
показ двух полнометражных фильмов на одном сеансе	double feature program
разовая закупка времени для одного рекламного ролика на одной вещательной станции	one-time-only
резко сменить одну сцену на другую	cut to (ПОХА)
Свидание на одну ночь	one Night Stand (название кинофильма)
статья на одной полосе газеты	non-jumping
субъективная камера: взгляд на происходящее с точки зрения одного из персонажей	subjective camera

Get short URL