Russian | English |
дозированная засветка | pre-flashing (лабораторный метод повышения чувствительности, снижения контрастности) |
дозированная засветка | flashing (лабораторный метод повышения чувствительности, снижения контрастности) |
засветка плёнки при разгоне и остановке кинокамеры | camera-flash |
краевая засветка плёнки | edge-fogging |
межкадровая засветка | flash-frame |
непреднамеренная плёночная засветка | fogging (Fogging is an occurrence, when exposed areas of film are unintentionally light-struck) |
рассеянная засветка | diffuse noise |
частичная засветка кадра источником света, находящимся в кадре | flare |