Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Cinematography containing ассистент | all forms | exact matches only
RussianEnglish
ассистент звукооператораreading assistant
ассистент звукорежиссераassistant sound designer (Common_Ground)
ассистент кей-грипbest boy grip (Common_Ground)
ассистент кинооператора по зарядке/разрядке камерыloader
ассистент кинооператора по зарядке/разрядке кинокамеры и подготовке снятого материала для лабораторииfilm loader
ассистент кинооператора, производящий наводку на резкостьfocus puller
ассистент кинорежиссёраcontinuity girl
ассистент мастера по светуbest boy electric (Common_Ground)
ассистент монтажёраassistant editor
ассистент оператораcamera operator
2-й ассистент оператораclapper loader (Отвечает за зарядку плёнки в камеру, хлопает в хлопушку в начале съёмки, ведёт документацию съёмочной группы wikipedia.org Alexander Oshis)
ассистент оператора по зарядке/разрядке камерыcamera assistent
ассистент оператора по переводу фокусаfocus puller
ассистент по актерамcasting associate (Common_Ground)
ассистент по фокусуFocus Puller (suburbian)
ассистент помощника режиссёраassistant stage manager
ассистент продюсераrunner
ассистент режиссера по реквизитуproperty master (Common_Ground)
ассистент режиссера по реквизитуprops master (Common_Ground)
ассистент режиссёраrunner
ассистент художника по гримуassistant makeup artist (Common_Ground)
ассистент художника по костюмамwardrobe assistant (Common_Ground)
ассистент художника по костюмамassistant costume designer (Юрий Гомон)
ассистент художника-постановщикаassistant production designer
второй ассистент оператораsecond assistant camera (Alexander Oshis)
второй ассистент оператора2nd AC (Alexander Oshis)
первый ассистент оператораfirst assistant camera (Common_Ground)
помощник ассистента режиссёраfloor runner (xmoffx)

Get short URL