Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Cinematography
containing
pull
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
feels the
pull
of the light side of the force
ощущать притяжение светлой стороны силы
(
Alex_Odeychuk
)
pull
a film
убрать фильм из эфира
pull
a film
убрать фильм из проката
pull
apart
"распадаться"
(об изображении при его увеличении из-за нерезкости)
pull
apart
"разваливаться"
pull
back
отъезд камеры
(
Common_Ground
)
pull
back
отъезжать
(камера
q3mi4
)
pull
back
делать отъезд трансфокатором или на тележке
(Pulling back is moving the camera away from the point of action)
pull
back
дальний план
(
skatya
)
pull
-down claw
зуб грейфера
(Pull-down claws are mounted on a sliding plate)
pull
focus
переводить фокус
pull
from cinema schedules
отозвать из проката
(
VLZ_58
)
pull
in
собирать кассу
(His latest film pulled in , 1,5 million)
pull
in
принимать передачи телевизионных программ
pull
off the air
снять материал с эфира
pull
out
делать отъезд трансфокатором
pull
out
делать отъезд на тележке
pull
-out
вклейка большого формата
pull
-out section
вынимаемый газетный раздел
pull
the focus
регулировать резкость изображения
pull
up
снимать крупным планом
pull
wide
отъезд до общего плана
(
Common_Ground
)
Get short URL