DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Cinematography containing made | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be made into a filmбыть экранизированным (Alex_Odeychuk)
custom madeизготовленный на заказ (Diopter lenses may be ordered custom made)
he made it to Hollywood.он выбился в Голливуд (Andrey Truhachev)
he made it to Hollywood.он пробился в Голливуд (Andrey Truhachev)
he made it to Hollywood.он попал в Голливуд (Andrey Truhachev)
made a good showingпроизвёл хорошее впечатление
made a sensationпроизведённый сенсацию
made a stirпроизведённый сенсацию
made-for-TV filmтелевизионный фильм (denghu)
make a videoотснять видео (Andrey Truhachev)
make a videoснять / снимать / отснять видеофильм
make a videoснять / снимать / отснять видеоролик
make a videoснимать видео (Andrey Truhachev)
make a video filmснять видеофильм
make a video filmотснять видеофильм
make a video filmснять / снимать / отснять видеоролик
make a video filmснимать видеофильм
make a video filmотснять видео
make a video filmснимать видео
make a video filmснять видео
make an exitуйти со сцены
make cutsмонтировать (movie / фильм denghu)
make headlinesпривлекать внимание СМИ (The liner made headlines when it was hijacked)
make into a filmэкранизовать (устар Andrey Truhachev)
make into a filmэкранизировать (Andrey Truhachev)
Make it to someoneИскупить свою вину (I don't know if these are making it to you. But if they are, watch your back. (Я не знаю, искупит ли это мою вину. Но если да, то будь осторожен.) худ. фильм "uncharted" ("на картах не значится"). Precisian)
make moviesсниматься (Movie studios are ready to pounce as soon as she announces that she's making movies again. VLZ_58)
make the papersпопадать в газеты
make the sound trackозвучить (Anglophile)
movie made on a show-string budgetмалобюджетный фильм (VLZ_58)
she made it to Hollywood.ей удалось пробиться в Голливуд