 |
| English | Russian |
| author's right | авторское права |
| greed is right | алчность праведна (Гордон Гекко Моторола) |
| if you approach it in the right frame of mind | под настроение (фильм; Фильм интересный, но под настроение. Interesting movie, if you approach it in the right frame of mind... Dorian Roman) |
| musical rights | авторские права на музыку |
| open right | объект съёмки в правом углу кадра |
| performance rights | права на спектакль |
| right-eyed | рабочий правый глаз оператора |
| serial right | авторское право на публикацию произведения по частям в периодическом издании |
| stage right | левая сторона |
| video right | право на ведение деловых операций в сфере бытовой видеопродукции |