 |
| Russian | Norwegian Bokmål |
| идти с чёрного хода | gå kjøkkenveien |
| покупать на чёрном рынке | kjøpe svart |
| продавать на чёрном рынке | børse (selge på svartebørs) |
| продать на чёрном рынке | børse (selge på svartebørs) |
| толкать на чёрном рынке | børse (selge på svartebørs) |
| толкнуть на чёрном рынке | børse (selge på svartebørs) |
| чёрный-пречёрный | kølende svart |