святые – phrases

Terms for subject Informal containing святые | all forms | exact matches only

Russian	English
батюшки святы!	mercy me! ("святы" – просторечие от "батюшки светы!" SirReal)
быть святым	be one's church (- So you don't smoke in your car? Is that it? – Never. Car is my church Taras)
вкушать от пищи святого Антония	eat poorly
вкушать от пищи святого Антония	starve
вкушать от пищи святого Антония	be undernourished
вкушать от пищи святого Антония	hunger
вкушать от пищи святого Антония	be undernourished
вот те святая пятница	cross my heart
вот тебе святая пятница	cross my heart
гол, как турецкий святой	as poor as a church mouse
клясться всеми святыми	swear up and down (Ася Кудрявцева)
поймать "Святого Духа"	shout (This is often done in black churches when you feel the "holy spirit". You may stomp on the floor and yell or jump up an down or make other movements sissoko)
почувствовать "Святого Духа"	shout (sissoko)
ради всего святого	for Christ's sake (4uzhoj)
ради всего святого!	for crying out loud! (Александр_10)
святой Иоанн	holy joe
святой угодник	saint
святые небеса!	great balls of fire! (dkozyr)
сидеть на пище святого Антония	be undernourished
сидеть на пище святого Антония	starve
сидеть на пище святого Антония	eat poorly
сидеть на пище святого Антония	hunger
сидеть на пище святого Антония	be undernourished
хоть святых выноси	it is intolerable
это святое	is one's church (- So you don't smoke in your car? Is that it? – Never. Car is my church Taras)

Get short URL