 |
| Russian | English |
| вернуть чьё-то хорошее расположение | redeem oneself in someone's good graces (kozelski) |
| добиваться расположения | mash |
| место расположения | home to (чего-либо Val_Ships) |
| Новая политическая партия надеется завоевать расположение рабочего класса | the new political party is hoping to curry favour with the working class |
| пользоваться чьим-либо расположением | be in with |
| расположение части | barracks (как территория; подойдет в некоторых контекстах) 4uzhoj) |