DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing прекрасное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в один прекрасный деньthis fine day (Баян)
в прекрасном состоянииin the pink (о здоровье)
до неприличия прекрасныйdecadent (о ресторане, о блюдах, о еде в целом – положительный смысл Mekc)
за прекрасные глазаfor nothing
за прекрасные глазаfor pretty eyes
за прекрасные глазаwithout reward
за прекрасные глазаfor love
зловеще прекрасныйeerily beautiful (Andrey Truhachev)
зловеще-прекрасныйeerily beautiful (Andrey Truhachev)
на улице прекрасная погодаit's a beautiful day outside (sophistt)
прекрасная женщинаspanking fine woman (Andrey Truhachev)
прекрасная работаgreat job (Andy)
прекрасная работаgreat piece of work (Andrey Truhachev)
прекрасное образованиеfancy education (в престижном университете Andrey Truhachev)
прекрасный напитокa great sipper
прекрасный полmuslin
прекрасный собеседникa great conversationalist (Andrey Truhachev)
пугающе прекрасныйeerily beautiful (об улыбке Andrey Truhachev)
ради прекрасных глазfor nothing
ради прекрасных глазfor pretty eyes
ради прекрасных глазwithout reward
ради прекрасных глазfor love
снаружи прекрасный деньit's a beautiful day outside (sophistt)
у нас прекрасные отношенияwe are bosom buddies (Yeldar Azanbayev)
что-то прекрасное, приятноеbowl of cherries (Life is a bowl of cherries – Жизнь прекрасна Djemma)