 |
| Russian | German |
| абсолютно правильный | goldrichtig |
| быть правильным | hinkommen |
| оба варианта правильные | es geht beides (Ремедиос_П) |
| обратиться по правильному адресу | vor die rechte Schmiede gehen |
| правильный настрой | richtige Einstellung (Das ist die richtige Einstellung, glaub' ich camilla90) |
| при правильном счёте | nach Adam Riese (по имени автора известного учебника арифметики XVI в.) |
| пять правильных цифр в спортлото | Fünfer |
| совершенно правильный | goldrichtig |
| четыре правильных числа | Vierer (в спортлото, цифровом лото) |