 |
| Russian | English |
| боксёрские перчатки | mittens |
| боксёрские перчатки | mitts |
| перчатка из кожи козлёнка | kid |
| перчатки, должно быть, валяются где-то в комнате | the gloves must be knocking about the room somewhere |
| резиновые перчатки | marigolds (по названию фирмы производителя "Marigold" (пример из статьи BBC News: "It was the most hilarious scene with everyone wearing marigolds and children holding mini brooms") Susuwatari) |