 |
| Russian | English |
| не очень хороший, но и не слишком плохой | fair (о работе, not very good, but not too bad lucher) |
| очень хороший | sweet (a sweet deal joyand) |
| очень хороший район | a real nice area of the city (города; It's a real nice area of the city, with cobbled streets, right near the waterfront. ART Vancouver) |
| что-либо колоссальное или очень хорошее | whale of |