Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Belarusian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Informal
containing
оказался
|
all forms
Russian
German
если об этом узнают, он
окажется
в дураках
wenn die Sache bekannt wird, ist er lackiert
(
Andrey Truhachev
)
мне бы не хотелось быть/
оказаться
на его месте
ich möchte nicht an seiner Stelle sein
(
Andrey Truhachev
)
неожиданно
оказаться
кем-либо, чем-либо
sich entpuppen
(субъектом чаще является лицо)
оказать
огромную помощь
riesig helfen
(
Andrey Truhachev
)
оказаться
в безвыходном положении
aufgeschmissen sein
оказаться
в затруднении
in der Bredouille sitzen
(
Andrey Truhachev
)
оказаться
в затруднении
in der Bredouille sein
(
Andrey Truhachev
)
оказаться
в очень затруднительном положении
in arge Verlegenheit geraten
оказаться
в трудном положении
in die Zwickmühle greaten
(
Andrey Truhachev
)
оказаться
в трудном положении
in der Zwickmühle sitzen
(
Andrey Truhachev
)
оказаться
в трудном положении
in der Zwickmühle sein
(
Andrey Truhachev
)
оказаться
в тюрьме
im Gefängnis landen
(
Andrey Truhachev
)
оказаться
выброшенным на улицу
auf der Straße landen
(
Honigwabe
)
оказаться
между двух стульев
sich zwischen zwei Stühle setzen
оказаться
на улице
auf der Straße landen
(
Honigwabe
)
оказаться
сложнее, чем кажется
es in sich haben
(
Ремедиос_П
)
письмо с просьбой
оказать
немедленную помощь
Brandbrief
письмо с просьбой
оказать
немедленную помощь
Brandzettel
письмо с просьбой
оказать
срочную помощь
Brandbrief
письмо с просьбой
оказать
срочную помощь
Brandzettel
хотеть
оказаться
там
hinwollen
Get short URL