Russian | English |
Неприятная для работника ситуация, в которой он находится между двумя боссами начальниками и оба на него наезжают, либо ситуация, в которой два чиновника дают взаимоисключающие указания ... и как быть | boss sandwich (mazurov) |
Неприятная для работника ситуация, в которой он находится между двумя боссами начальниками) и оба на него наезжают, либо ситуация, в которой два чиновника дают взаимоисключающие указания...и как быть | boss sandwich |
оба-на | how about that! |
оба-на | ta da! |
оба-на | voilà |
оба-на | there you go |
оба-на | good one! (междометие, выражающее успешное действие (иногда иронично) an interjection to express successful action(s) (sometimes ironically)) |
оба-на | touche |
оба-на | oopsy-daisy! |
оба-на | whoops! (VLZ_58) |
оба-на | that's the thing! (VLZ_58) |
оба-на | here we go! (VLZ_58) |