 |
| Russian | English |
| дело непростое | it's not a trifle (Andrey Truhachev) |
| дело непростое | it's no joke (Andrey Truhachev) |
| дело непростое | that's nothing to sneeze at. (Andrey Truhachev) |
| дело непростое | it's no trifle (Andrey Truhachev) |
| дело непростое | it's no picnic (Andrey Truhachev) |
| непростая задача | hard job (4uzhoj) |
| это непростой вопрос | that's a tricky one (–Where would you like to live if you had the choice? –That's a tricky one ... I've always liked the idea of living in Greece or Spain ... but that would mean leaving friends and relatives behind ... alexghost) |