Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Informal
containing
нежный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
ласковый и
нежный
зверь
Schmusekater
(
Andrey Truhachev
)
ласковый и
нежный
зверь
Schmusebacke
(
Andrey Truhachev
)
ласковый и
нежный
зверь
Schmusekatze
(
Andrey Truhachev
)
лицо с
нежной
белой кожей
Milchgesicht
нежный
голос
eine softe Stimme
(
Andrey Truhachev
)
поэтическое именование женского лона, иначе – благоуханного
нежного
цветка, распускающегося меж двух прелестных столпов белого мрамора. Встречается в немецких переводах Вийона. Переводите в том же духе или ищите по русскому переводу этого беспокойного поэта :-
Erdbeermund
(
4uzhoj
)
Get short URL