DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing нежный | all forms | exact matches only
RussianGerman
ласковый и нежный зверьSchmusekater (Andrey Truhachev)
ласковый и нежный зверьSchmusebacke (Andrey Truhachev)
ласковый и нежный зверьSchmusekatze (Andrey Truhachev)
лицо с нежной белой кожейMilchgesicht
нежный голосeine softe Stimme (Andrey Truhachev)
поэтическое именование женского лона, иначе – благоуханного нежного цветка, распускающегося меж двух прелестных столпов белого мрамора. Встречается в немецких переводах Вийона. Переводите в том же духе или ищите по русскому переводу этого беспокойного поэта :-Erdbeermund (4uzhoj)