 |
| Russian | English |
| знаменитые люди | celebs (Andrey Truhachev) |
| знаменитые персоналии | celebs (Andrey Truhachev) |
| знаменитый джазмен | jazzerati (dzenkor) |
| знаменитый учёный | famous scientist |
| не давать прохода знаменитому поэту | fasten upon a famous poet (upon his sister's friend, upon one's elder brother, etc., и т.д.) |
| некогда знаменитый | over-the-hill (об актёре Ремедиос_П) |
| приставать к знаменитому поэту | fasten upon a famous poet (upon his sister's friend, upon one's elder brother, etc., и т.д.) |
| стать знаменитым | hit it big (VLZ_58) |
| стать знаменитым | make it big (VLZ_58) |