 |
| Russian | English |
| задень их за живое | kick them where it hurts most (sunshine_russia) |
| задеть за живое | get someone right in the feels (feels=feelings Tiny Tony) |
| задеть за живое | hit someone right in the feels (feels=feelings Tiny Tony) |
| задеть за живое | hit one where one lives (beserg) |