 |
| Russian | English |
| жевать вопрос | chew over a question |
| жевать губами | munch |
| жевать жвачку | chew gum |
| жевать сопли | dawdle (VLZ_58) |
| не молчать и не жевать сопли | do not shut up and do not suck it up (Alex_Odeychuk) |
| сопли жевать | dillydally (VLZ_58) |
| сопли жевать | procrastinate (VLZ_58) |
| хоть жопой жуй | come out of one's ass (... he's got ten years (of experience) on Homicide, a ridiculous solve rate, recommendations coming out of his ass Taras) |