DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing абсолютно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
абсолютная бредятинаdownright nonsense (Andrey Truhachev)
абсолютно безразличноcould not care less (EKochmar)
абсолютно верно!tell me about it (jouris-t)
Абсолютно верно!that's quite right! (Johnny Bravo)
абсолютно верно!dead right! (Andrey Truhachev)
абсолютно всёwhole enchilada (Ремедиос_П)
абсолютно неnot a blind bit of (But it ain't gonna make a blind bit of difference to me. • He didn't take a blind bit of notice of what I said. 4uzhoj)
абсолютно никакойreally out of it (пьяный Andrey Truhachev)
абсолютно ничегоa whole lot of nothing (тж. шутл. Taras)
абсолютно свободныйstone free ("Stone Free" – название одного из хитов Джими Хендрикса boggler)
абсолютно серьёзноno kidding (Yeldar Azanbayev)
абсолютно трезвыйstone-cold sober (Val_Ships)
абсолютно чистыйsqueaky clean (completely clean 'More)
абсолютный чемпионall-arounder
быть абсолютно увереннымknow for a fact (to be certain,: I know for a fact that he did it. • I know for a fact that I have encountered the concept before. Val_Ships)
быть абсолютно увереннымbet one's boots
мне абсолютно всё равно!I couldn't care less! (Andrey Truhachev)
мне абсолютно всё равно!I don't care a fig for it! (Andrey Truhachev)
мне абсолютно всё равно!I don't care a pap for it! (Andrey Truhachev)
мне абсолютно всё равно!I don't care at all! (Andrey Truhachev)
мне абсолютно всё равно!I don't care a copper!Am. (Andrey Truhachev)
мне абсолютно всё равно!I don't care a continental! (Am. Andrey Truhachev)
мне это абсолютно понятноI can relate to that (Ivan Pisarev)
то, что должно быть абсолютноit's a must
что мне абсолютно несвойственноway out of my character to do (I just put my arm in the air and said, "I'd love a shot at that," which was way out of my character to do something like that. I'd always gone from gig to gig by word of mouth and I was normally too shy to stick up for myself like that Lily Snape)
это абсолютная чушьthat's absolute madness! (Andrey Truhachev)
это абсолютный бред!that's absolute madness! (Andrey Truhachev)
это абсолютный вздор!that's absolute madness! (Andrey Truhachev)
я абсолютно не голоденI'm not a bit hungry (Andrey Truhachev)
я абсолютно уверен, чтоI am positive that (Andrey Truhachev)