German | Russian |
aus unterdrücktem Zorn | со скрежетом зубовным |
in heftigen Zorn geraten | озвереть (Andrey Truhachev) |
seinem Zorn Luft machen | выпустить наружу свой гнев (finita) |
sich zorn einheimsen | обрушить на себя чей-либо гнев (Auch wenn ich mir hiermit den Zorn derjenigen einheimsen werde, die schon immer wussten, dass früher alles besser war: Springsteen wird immer besser Анастасия Фоммм) |