which way – phrases

Terms for subject Informal containing which way | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
any which way	как-нибудь
every which way	вперемешку
every which way	вразброс
every which way	"кто куда"
no matter which way you cut it	как ни крути (Баян)
no matter which way you cut it	как бы вы к этому ни относились (Баян)
no matter which way you look at it	как бы вы к этому ни относились (Баян)
no matter which way you look at it	с какой стороны ни посмотри (Баян)
no matter which way you look at it	как ни посмотри (Баян)
the way in which	каким макаром (каким образом Alex_Odeychuk)
whether this is good or bad depends on which way you look at it	к добру ли, к худу ли, это ещё как посмотреть (Technical)