Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Dutch
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Informal
containing
watching
|
all forms
English
Russian
binge-
watching
запойный просмотр
(тж. chainwatching, powerdisking
Taras
)
binge-
watching
просмотр запоем
(
Andy
)
binge-
watching
просмотр нескольких эпизодов сериала подряд
(тж. chainwatching, powerdisking
Taras
)
keep on
watching
дослеживаться
(impf of
доследиться; = дослеживать
)
keep on
watching
дослеживать
(impf of
доследиться; = дослеживать
)
watch
closely
глядеть
смотреть
в оба
watch
every penny
трястись над каждой копейкой
watch
every penny
трястись над каждым грошом
watch
for
караулить
watch
for a certain time
простораживать
watch
for a certain time
прокараулить
watch
for a short time
покараулить
watch
for certain time
простораживать
watch
furtively
подглядывать
watch
furtively
подглядеть
watch
go
смотреть вслед
(
q3mi4
)
watch
hours upon hours of television until brain is numb
пялиться в телевизор до полного отупения
(
Lana Falcon
)
watch
it!
смотри!
(предупреждение
Юрий Гомон
)
watch
it
быть осторожным
watch
me!
спорим?
(когда говорящий понимает, что собеседник не принимает его слова всерьез: – You just can't do that now, not after all we've been through... – Really? Watch me!
ad_notam
)
watch
out for
караулить
watch
one’s
pennies
жаться
watch
someone's
six
прикрывать
чей-либо
тыл
(проникло в разговорный язык из военного жаргона; "six" – шестичасовая отметка на воображаемом циферблате, т. е. тыл
Pickman
)
watch
some TV
смотреть телик
(I'm on the couch watching some tv
snowleopard
)
watch
one's
step
смотреть под ноги
(
triumfov
)
watch
the clock
отсиживать часы
(на работе)
watch
till
дослеживаться
(impf of
доследиться; = дослеживать
)
watch
to the end
доглядывать
watch
to the end
доглядеть
(до конца)
watch
too many
пересмотреться
(
Stop being paranoid, you've watched too many movies.
4uzhoj
)
watch
too many
насмотреться
(
Stop being paranoid, you've watched too many movies.
4uzhoj
)
Get short URL