English | Russian |
ambient temperature | температура воздуха (в помещении; the air temperature of any environment where related equipment are kept Val_Ships) |
at room temperature | комнатной температуры (вода Val_Ships) |
he has a temperature | у него повышенная температура |
room temperature challenge | испытание температурой окружающей среды (take the ~ подвергнуться испытанию температурой окружающей среды; окочуриться Баян) |
room temperature challenge | предприятие с угрозой для жизни (Баян) |
slight temperature | температурка |
slightly-elevated temperature | температурка |
spike a temperature | температурить (ad_notam) |
spike a temperature | дать температуру (ad_notam) |
take someone's temperature | поставить термометр (SirReal) |
take someone's temperature | поставить градусник (SirReal) |