ne – phrases

Terms for subject Informal containing ne | all forms | exact matches only

German	Russian
am Telefon hat er mir 'ne Abfuhr erteilt	он мне отказал по телефону
du hast wohl 'nen Piepmatz?	ты что, рехнулся? (Andrey Truhachev)
hast du mal 'ne Kippe?	сигареты не найдётся?
haste mal 'ne Kippe?	сигаретки не найдётся? (Ин.яз)
N'abend	добрый вечер! (Vas Kusiv)
Na bitte!	нате вам! (Andrey Truhachev)
Na bitte!	получите! то что просили (Andrey Truhachev)
Na bitte!	извольте! (Andrey Truhachev)
Na bitte!	вот вам! (Andrey Truhachev)
Na bitte!	вот видишь я был прав! (Andrey Truhachev)
Na, dann eben nicht!	ну значит не судьба! (Andrey Truhachev)
Na klar!	ясное дело! (Andrey Truhachev)
Na wer ist denn "man"? Bist du die Allgemeinheit?	Кто "все"? Ты что "все" что ли? (может быть реакцией на высказывание с использованием man tim_sokolov)